电影《幻想之爱》插曲-《Breathe Me》Sia
演唱:Sia
作词 : CAREY, D/FURLER, SIA
作曲 : Sia Furler & Dan Carey
Help, I have done it again
我又将错误犯了一遍
I have been here many times before
就像以前那样
Hurt myself again today
尽管我现在感觉自己如此地受伤
And, the worst part is there's no-one else to blame
但是最可怕的是仅有我自己来承担
Be my friend
作为一个朋友来到我的身边吧
Hold me, wrap me up
在我痛苦万分时,紧紧抱着我,成为我的盔甲
Unfold me
捋平伤痛带给我的褶皱
I am small
/此刻的我如此地渺小
I'm needy
需要有一个
Warm me up
温暖的怀抱
And breathe me
将我从深渊里救起
Ouch ,I have lost myself again
我又一次地掉进了痛苦的深渊里
Lost myself and I am nowhere to be found,
我迷失在自己也无法找到的地方
Yeah I think that I might break
呵呵,我想我是崩溃了吧
I've lost myself again and I feel unsafe
我又一次地迷失让自己身处险境
Be my friend
作为朋友来到我的身边吧
Hold me, wrap me up
抱住我,裹住我,让我不再脆弱
Unfold me
将崩溃的我整理好
I am small
我恐惧到蜷缩
I'm needy
需要有人
Warm me up
让冰冷颤抖的我温暖起来
And breathe me
让我重新呼吸
Be my friend
快来啊我的朋友
Hold me, wrap me up
来抱紧我,让我感觉我有所凭依
Unfold me
让我不再蜷缩在角落
I am small
我的恐惧让我无法感受到这个世界的广阔
I'm needy
我需要有人将我从混沌中救出
Warm me up
融化我心中的冰凉
And breathe me
让我如获新生