《Pack Up Your Troubles In Your Old Kit Bag》

 一战时期风靡全欧洲的英国军歌

作词 : Daniela Gesundheit/Oscar Owens/Luke Eddins
作曲 : Daniela Gesundheit/Oscar Owens/Luke Eddins
Pack up your troubles in your old kit bag
把烦恼扔进旧背包
And smile, smile, smile.
然后笑一个吧
just think about happy times of heaven
想想那些开心的日子
Smile that's the style
笑一个没错就是这样

What's the use of worrying
担心有什么用呢
It never was worth while
从来都不值得
So, pack up your troubles in your old kit bag
所以 把烦恼扔进旧背包
And smile, smile, smile.
然后笑一个吧
Pack up your troubles in your old kit bag
把烦恼扔进旧背包
And smile, smile, smile.
然后笑一个吧
just think about happy times of heaven
想想那些开心的日子
Smile that's the style
笑一个没错就是这样
What's the use of worrying
担心有什么用呢
It never was worth while
从来都不值得
So, pack up your troubles in your old kit bag
把烦恼扔进旧背包
And smile, smile, smile.
然后笑一个吧

Pack up your troubles in your old kit bag
把烦恼扔进旧背包
And smile, smile, smile.
然后笑一个吧
Just think about happy times of heaven
想想那些开心的日子
Smile that's the style
笑一个没错就是这样
What's the use of worrying
担心有什么用呢
It never was worth while
从来都不值得
So, pack up your troubles in your old kit bag
所以把烦恼扔进旧背包
And smile, smile, smile.
然后笑一个吧
Pack up your troubles in your old kit bag
把烦恼扔进旧背包
And smile, smile, smile.
然后笑一个吧
Just think about happy times of heaven
想想那些开心的日子
Smile that's the style
笑一个没错就是这样
What's the use of worrying
担心有什么用呢
It never was worth while
从来都不值得
So, pack up your troubles in your old kit bag
所以把烦恼扔进旧背包
And smile, smile, smile.
笑一个吧
Pack up your troubles in your old kit bag
把烦恼扔进旧背包
And smile, smile, smile.
笑一个吧
Just think about happy times of heaven
想想那些开心的日子
Smile that's the style
笑一个没错就是这样
What's the use of worrying
担心有什么用呢
It never was worth while
从来都不值得
So, pack up your troubles in your old kit bag
所以把烦恼扔进旧背包
And smile, smile, smile.
笑一个吧