1992年Roy Orbison《I Drove All Night》
《I Drove All Night》（彻夜狂奔）
演唱：Roy Orbison（罗伊·奥比森）
MV里的女主角是詹妮弗康纳利
I had to escape
我必须逃离
The city was sticky and cruel
这残酷又黏人的城市
Maybe I should have called you first
也许我该先给你打电个电话
But I was dying to get to you
但是我太想快点到你的身边
I was dreaming while I drove
我这是在作梦，而我开著车子
The long straight road ahead uh huh
当我沿著公路疾驰时，我游离在梦境
Could taste your sweet kisses
可以尝到你的蜜吻
Your arms open wide
你张开双臂
This fever for you is just burning me up inside
让你的热度在我的体内燃烧著
I drove all night to get to you
我开了整夜的车，来到你的身边
Is that alright
这样可以吗
I drove all night
我整夜奔驰著
Crept in your room
然后悄悄进入你的房内
Woke you from your sleep
将你从睡梦中唤醒
To make love to you
与你亲热
Is that alright
这样可以吗
I drove all night
让我开个整晚的夜车吧
What in this world
在这个世界上是什麽
Keeps us from tearing apart
现实分开了你我
No matter where I go I hear
无论在哪我都能够
The beating of our one heart
听见我俩的心跳
I think about you
思念著你
When the night is cold and dark uh huh
在寒冷的夜
No one can move me
没有人可以阻止我
The way that you do
不论你用什麽方法
Nothing erases the feeling between me and you
没有什麽可以抹去我们之间的感受
I drove all night to get to you
我开了整晚的夜车只为见你
Is that alright
这样可以吗
I drove all night
我整夜奔驰著
Crept in your room
然后悄悄进入你的房内
Woke you from your sleep
将你从睡梦中唤醒
To make love to you
与你亲热
Is that alright
这样可以吗
I drove all night
让我开个整晚的夜车吧
Could taste your sweet kisses
品尝著你那甜蜜的热吻
Your arms open wide
敞开你那温暖的怀抱
This fever for you is just burning me up inside
只为你的爱烧烫了我的内心
I drove all night to get to you
我开了整晚的夜车只为见你
Is that alright
这样可以吗
I drove all night
我整夜奔驰著
Crept in your room
然后悄悄进入你的房内
Is that alright
这样可以吗
I drove all night
我整夜奔驰著
I drove all night to get to you
我开了整晚的夜车只为见你
Is that alright
这样可以吗
I drove all night
我整夜奔驰著
Crept in your room
然后悄悄进入你的房内
Woke you from your sleep
将你从睡梦中唤醒
歌手是Roy Orbison（罗伊·奥比森）：美国著名歌手、摇滚音乐家。1987年入选摇滚名人堂,1998年获得格莱美终身成就奖,2002年在告示牌杂志所列的600名音乐人中排名第74位。代表作Oh, Pretty Woman、In Dreams、Only the Lonely等。 MV里的男主角是Jason Priestley（杰森·普雷斯利）：加拿大籍美国演员及导演。代表作飞越比佛利，美国往事、 美丽心灵、梦之安魂曲等
这首歌最初是由美国词曲作家比利·斯坦伯格和汤姆·凯利为罗伊·奥比森创作的，奥比森在他去世前一年(1987年)录制了该曲，但他的版本直到1992年才发行。辛迪·劳帕(Cyndi Lauper)最早在她1989年的专辑“A Night To Remember”中收录了这首歌，并在当年成为英美两岸十大热门单曲。此外该曲在2003年也被席琳·迪翁(Celine Dion)翻唱过，她的版本在加拿大和美国音乐单曲榜均获得佳绩。 收录专辑：King of Hearts (1992) 流派：乡村摇滚, 软摇滚