美剧《绯闻女孩》Chuck和Blair巴黎火车站相见歌曲《I'm In Here

《I'm In Here》

演唱：Sia

词曲：Sia

I'm in here, can anybody see me?

我这里面，有谁看见我了吗?？

can anybody help?

有人能帮忙吗？

I'm in here, a prisoner of history

我在这里面，就像一个历史的罪人

can anybody help?

有谁来帮我？

can't you hear my call?

你能听到我的呼唤吗？

are you coming to get me now?

你是来救我吗？

I've been waiting for, you to come rescue me

我一直在等待你来搭救我

I need you to hold all of the sadness, i can not, living inside of me

我需要你拥抱我内心所有的悲伤，我自己无法做到

I'm in here, I'm trying to tell you something

我在这里面,我想告诉你一些事

can anybody help?

有谁能帮忙吗？

I'm in here, I'm calling out but you can't hear

我在这里面，我大声呼喊，但你听不到

can anybody help?

有谁来帮我？

can't you hear my call?

你能听到我的呼唤吗?

are you coming to get me now?

你是来救我吗?

I've been waiting for, you to come rescue me,

我一直在等待你来搭救我

I need you to hold all of the sadness ,I can not,living inside of me

我需要你拥抱我内心所有的悲伤，我自己无法做到

I'm crying out

我歇斯底里

I'm breaking down

我就要崩溃

I am fearing it all stuck inside these walls

我感到恐惧，我快被四周的环境吞噬了

tell me there is hope for me

告诉我，我还有希望

is anybody out there listening?

有人在听吗？

can't you hear my call?

难道你无法听到我呼喊吗？

are you coming to get me now?

你现在是来救我出去的吗？

I've been waiting for you to come rescue me

我一直在等待你救我出去

I need you to hold all of the sadness, I can not, living inside of me

我需要你拥抱我内心所有的悲伤，我自己无法做到

can't you hear my call?

你能听到我的呼唤吗？

are you coming to get me now?

你是来救我吗？

I've been waiting for, you to come rescue me,

我一直在等待你来搭救我

I need you to hold (all of the sadness) living inside of me

我需要你拥抱我内心所有的悲伤

I'm in here, can anybody see me?

我在这里面，有谁看见我了吗?？

can anybody help?

有人能帮忙吗？