Kylie & Rick《I Should Be So Lucky / Never Gonna Give You
《I Should Be So Lucky》《Never Gonna Give You Up》
演唱：Kylie & Rick
演出地：Live Hyde Park 2018 2018年海德公园音乐节
Rick惊喜现身和Kylie串起了他们同期的热单《I Should Be So Lucky / Never Gonna Give You Up》
《I Should Be So Lucky》
演唱：Kylie Minogue（凯莉米洛）
In my imagination
在我的想象里
There is noplication
那儿是复杂的
I dream about you all the time
我一直都梦见你
In my mind a celebration
在我的脑海里庆贺着
The sweetest of sensation
最甜蜜的情感
Thinking you could be mine
想着你会是我的
In my imagination
在我的想象里
There is no hesitation
毫不犹豫的
We walk together hand in hand
我们手拉着手一起走着
I'm dreaming
我梦想着
You fell in love with me
你会爱上我
Like I'm in love with you
就像我爱着你一样
But dreaming s all I do
但我只能想象
If only they de true
如果这是真的就好了
I should be so lucky
我该是多么幸运
Lucky lucky lucky
幸运，幸运，幸运
I should be so lucky in love
我该是多么幸运能够堕入爱河
I should be so lucky
我该是多么幸运
Lucky lucky lucky
幸运幸运幸运
I should be so lucky in love
我该是多么幸运能够堕入爱河
It's a crazy situation
这是个疯狂的处境
You always keep me waiting
你总是让我等待
Because its only make believe
因为这是唯一让我相信的
And I woulde a-running
我会一直追随努力
To give you all my loving
跟你我所有的爱
If one day you would notice me
如果某天你注意到我
My heart is close to break
我的心就要裂开了
And I can't go on faking
我不能继续假装下去了
The fantasy that you ll be mine
沉浸在你会是我的的幻想里
I'm dreaming
我梦想着
That you re in love with me
你会爱上我
Like I'm in love with you
就像我爱着你一样
But dreaming s all I do
但我只能想象
If only they de true
如果这是真的就好了
I should be so lucky
我该是多么幸运
Lucky lucky lucky
幸运，幸运，幸运
I should be so lucky in love
我该是多么幸运能够堕入爱河
I should be so lucky
我该是多么幸运
Lucky lucky lucky
幸运幸运幸运
I should be so lucky in love
我该是多么幸运能够堕入爱河
I shoule be so lucky(so lucky)
我该是多么幸运，多么幸运
I should be so lucky
我该是多么幸运
I I (I I)
我，我，我，我
I should be so lucky(so lucky)
我该是多么幸运，多么幸运
I should be so lucky
我该是多么幸运
I I I I I I I I I I
我，我，我，我，我，我，我，我，我，我
In my imagination
在我的想象里
There is no hesitation
毫不犹豫的
We walk together hand in hand
我们手拉着手一起走着
I'm dreaming
我梦想着
You fell in love with me
你会爱上我
Like I'm in love with you
就像我爱着你一样
But dreaming s all I do
但我只能想象
If only they de true
如果这是真的就好了
I should be so lucky
我该是多么幸运
Lucky lucky lucky
幸运，幸运，幸运
I should be so lucky in love（in love）
我该是多么幸运能够堕入爱河，堕入爱河
I should be so lucky
我该是多么幸运
Lucky lucky lucky
幸运，幸运，幸运
I should be so lucky in love
我该是多么幸运能够堕入爱河
I shoule be so lucky(so lucky)
我该是多么幸运，幸运
I should be so lucky in love
我该是多么幸运能够堕入爱河
I should be so lucky(so lucky)
我该是多么幸运，幸运
I should be so lucky in love
我该是多么幸运能够堕入爱河
I should be so lucky
我该是多么幸运
Lucky lucky lucky
幸运，幸运，幸运
I should be so lucky in love
我该是多么幸运能够堕入爱河
I should be so lucky
我该是多么幸运
Lucky lucky lucky
幸运，幸运，幸运
《Never Gonna Give You Up》永不放弃你
演唱：Rick Astley（里克·阿斯特利）
We're no strangers to love
我们并非相爱的陌生人
You know the rules and so do I
你知道规则我也一样
A full commitment's what I'm thinking of
一份完全的义务正是我所想
You wouldn't get this from any other guy
你再不会从其他男人那得到这个
I just wanna tell you how I'm feeling
我只是想告诉你我的感觉
Gotta make you understand
想让你明白
Never gonna give you up,never gonna let you down
永不放弃你,不让你失望
Never gonna run around and desert you
永不会弃你而去
Never gonna make you cry,never gonna say goodbye
永不让你哭泣,永不说再见
Never gonna tell a lie and hurt you
永不撒谎,不伤害你
We've known each other for so long
我们已相识许久
Your heart's been aching but you're too shy to say it
你的心在痛只是你羞于开口
Inside we both know what's been going on
心中我们都清楚发生的一切
We know the game and we're gonna play it
我们知道这个游戏并决定参与其中
And if you ask me how I'm feeling
如果你问我我的感觉
Don't tell me you're too blind to see
不要告诉我你熟视无睹
Never gonna give you up,never gonna let you down
永不放弃你,不让你失望
Never gonna run around and desert you
永不会弃你而去
Never gonna make you cry,never gonna say goodbye
永不让你哭泣,永不说再见
Never gonna tell a lie and hurt you
永不撒谎,不伤害你
Never gonna give you up,never gonna let you down
永不放弃你,不让你失望
Never gonna run around and desert you
永不会弃你而去
Never gonna make you cry,never gonna say goodbye
永不让你哭泣,永不说再见
Never gonna tell a lie and hurt you
永不撒谎,不伤害你
(Ooh give you up)
(哦 放弃你)
(Ooh give you up)
(哦 放弃你)
(Ooh)never gonna give,never gonna give(give you up)
(哦)永不,永不(放弃你)
(Ooh)never gonna give,never gonna give(give you up)
(哦)永不,永不(放弃你)
We've known each other for so long
我们已相识许久
Your heart's been aching but you're too shy to say it
你的心在痛只是你羞于开口
Inside we both know what's been going on
心中我们都清楚发生的一切
We know the game and we're gonna play it
我们知道这个游戏并决定参与其中
I just wanna tell you how I'm feeling
我只是想告诉你我的感觉
Gotta make you understand
想让你明白