2016年达人秀冠军Grace VanderWaal《City Song》
演唱：Grace VanderWaal
作词 : Grace VanderWaal/Gregg Wattenberg/Michael D. Adubato
作曲 : Grace VanderWaal/Gregg Wattenberg/Michael D. Adubato
Fresh laid concrete
新土芬芳
Melodies blowing
旋律悠扬
Don't care where we're going
别在意我们会去往何处
But the day is wasting
而今天正被挥霍无度
So just keep moving
所以就继续往前走
And take it all in hey
好坏都要全部接受
The rumble of voices
耳边声响隆隆
Are the bass to our song
是否是我们专属的歌的低音节奏
The horns are just on the beat
那号角正好能跟上节奏
Honkin' along
声声地奏
Let's be the harmony
就让我们成为那和声
But no note is wrong
无任何错误音符的和声
And let's take the city
让我们拥抱这城市
And make it our song
将其谱写成我们专属的歌
Our song
专属的歌
Our song
我们专属的歌
Let's take the city
让我们融入这城市
And make it our song
将其谱写成我们专属的歌
Pencil tapping
笔尖轻敲
Feet speed walking
加速的步调
Cars just driving
车行如常
Daydream gazing
白日梦望
So just keep moving
所以就继续往前走
And take it all in
好坏都要全部接受
The rumble of voices
耳边声响隆隆
Are the bass to our song
是否是我们专属的歌的低音节奏
The horns are just on the beat
那号角正好能跟上节奏
Honkin' along
声声地奏
Let's be the harmony
就让我们成为那和声
But no note is wrong
无任何错误音符的和声
And let's take the city
让我们拥抱这城市
And make it our song
将其谱写成我们专属的歌
Our song
专属的歌
Our song
我们专属的歌
Let's take the city
让我们融入这城市
And make it our song
将其谱写成我们专属的歌
Everything going on around you
一切都会常在你左右
Just close your eyes
就闭上眼
And disconnect for a moment or two
与外界断去片刻连接
And hear
倾听
The rumble of voices
耳边声响隆隆
Are the bass to our song
是否是我们专属的歌的低音节奏
The horns are just on the beat
那号角正好能跟上节奏
Honkin' along
声声地奏
Let's be the harmony
就让我们成为那和声
But no note is wrong
无任何错误音符的和声
And let's take the city
让我们拥抱这城市
And make it our song
将其谱写成我们专属的歌
Our song
专属的歌
Our song
我们专属的歌
Let's take the city
让我们融入这城市
And make it our song
将其谱写成我们专属的歌
美国新甜心再释新单开口惊艳明媚歌声令人感到如阳Grace给她成长和生活的城市——纽约 创作的歌曲 收录在她的首张专辑《Just The Beginning》当中光拂面再次敲黑板这是年仅13岁的小朋友夺下了美国达人冠军，极具创作才华。新专已在日程表上了。拭目以待新声代的力量吧。