Megan和 Liz《Closer To Me》（靠近我）

演唱：Megan和 Liz

Too many memories and phone calls

脑中太多你挥之不去的记忆与手机铃声

Too many pictures of you on walls

你的照片已挤满墙壁

And not enough of you in my arms

或许你在我怀中的感觉远远不够

I count the seconds with my heartbeat

我细心数着我频频跳动的心跳

I close my eyes and see you here with me

闭上了眼睛便似乎看见了你

I feel the miles standing in between

我感受到你就在我几米远外

I’m still alone and

至今我依然孑然一身

Days go by

时光飞逝

Are we getting closer to a better life?

我们可以变得更亲密，生活更美好

I can’t say ‘I love you’ through a million walls

一直想喊出我爱你但却有万重墙壁挡在其中

So tell me when will you be closer to me?

你能告诉我你什么时候才能靠近我呢？

Do you miss me like I miss you

当我想念你时，你会想念我吗

Or see my face in everything you do?

或是随时随地都能看见我的笑脸

I dream about you in the light of day

我在阳光的照耀下都能梦见你

I’m not okay and

我感觉不怎么好