Cher Lloyd / T.I.《I Wish》
演唱：Cher Lloyd / T.I.
Ey, ha ha, make a wish girl
许个愿吧女孩
You deserve it..
你应得的
Uh-huh
Baby, I seen the chick you're with, wish that I never did
baby我看见跟你在一起的那个妞了，真希望我从未看见
Freaking perfect and 5 foot ten, just wanna punch your lip
她真的很棒棒，身材高挑，而我此刻只想一拳打你嘴上
'Cause I know I've been wasting time trying to get your eye
因为我知道，我所有试图吸引你的举动都是徒劳
Yeah I know that I been so blind thinking that I'm your type
是的我知道，一直以为我是你的菜只是我盲目
And now I'm at home, I'm all alone
现在我独自一人在家
'Bout to pick up the telephone
正要拿起电话
Got to call my genie so he knows, yeah
必须要打电话给我的男闺蜜，倾吐一番
I wish I was tall, I wish I was fast
多希望我更高一些，行动更快一些
Wish I could show up with a bag full of cash'
希望我可以突然有一大袋现金
Cause If I want you, I gotta have that
因为如果我想得到你，我必须有这些
(Come, come kiss me boy)
来吧，吻我吧男孩
I wish I had style, I wish I had flash
多希望我有自己独特的风格，走路自带风
I wish I woke up with a butt and a rack'
希望我明日醒来能前凸后翘
Cause If I want you, I gotta have that
因为如果我想得到你，这些都不可或缺
(Come, come kiss me boy)
来吧，吻我吧男孩
(uh-huh, yeah)
Baby, I'm gonna keep it real
baby我要保持最真实的自己
Boy, you're the one I want
你就是我想要的那个男孩，别无其他
I don't own any five inch heels, just got my Nikes on
我没有恨天高，只能穿上nike
Never thought I was insecure, boy look at what you done
从未觉得自己是那种没有安全感的女孩，看看你都做了什么吧
I don't know what to studied for, clearly you like 'em dumb
我不知道学习有什么用，因为显然你喜欢无脑女孩
And now I'm at home I'm all alone, 'bout to pick up the telephone
现在我又独自在家，将要拿起电话
Got to call my genie so he knows, yeah
必须要打给我的男闺蜜倾吐一番
I wish I was tall, I wish I was fast
多希望我更高，行动更快
Wish I could show up with a bag full of cash
希望我能一夜暴富
'Cause If I want you, I gotta have that
因为如果我想得到你，我必须有这些
(Come, come kiss me boy)
来吧，吻我吧男孩
I wish I had style, I wish I had flash
多希望我有酷酷的风格，走路自带风
I wish I woke up with a butt and a rack'
希望明日醒来能前凸后翘
Cause If I want you, I gotta have that
因为如果我想要你，这些都不可或缺
(Come, come kiss me boy)
来吧，吻我吧男孩
Now don't you wanna do some, baby, with the roof gone...baby
现在，难道你不想做些什么疯狂的事情吗
Aston Martin, look retarded like the crew gone crazy
不想要阿斯顿马丁那样愚钝的长相
I'm not sure what kind of fella you like
我不知道你喜欢什么类型的男生
But i can give you paradise, have it however you like
但我可以让你欲仙欲死，随心所欲
I'm talking solitaire, iced-out, ring, watch, necklace
听好了我要讲的是钻石，冰酒，名表，戒指和项链
Ain't no talking reckless, girl, I'm certified respect it, girl
并没有莽撞哦，我绝对很尊重你我的女孩
yeah, you like to run your mouth well, you're about to learn a lesson, girl
你这么喜欢到处乱说，那么你将要学上一课
Yeah you the one .but I'll replace you in a second, girl
你就是我想要的那个，但我同样可以用名单上第二的女孩取代你
and I ain't even trying to see you naked, girl
我甚至不想跟你赤裸相对
Wait, there I go exaggerate
好吧刚才那句是我夸张了
clearly carried away
明显被你牵着走了
But what I'm saying you could true that
但你可以相信我所说的
I wanna be wherever you at
我想成为你想要的一切
See you wishing you could kiss me
你想要吻我
Do you really wanna do that, eh?
这真是你想要的吗？
Make a wish, girl
许个愿吧女孩
I wish I was tall, I wish I was fast
多希望我更高，行动更快
Wish I could show up with a bag full of cash
希望我能一夜暴富
'Cause If I want you, I gotta have that
因为如果我想得到你，我必须有这些
(Come, come kiss me boy)
来吧，吻我吧男孩
I wish I had style, I wish I had flash
多希望我有酷酷的风格，走路自带风
I wish I woke up with a butt and a rack
希望明日醒来能前凸后翘
'Cause If I want you, I gotta have that
因为如果我想要你，这些都不可或缺
(Come, come kiss me boy)
来吧，吻我吧男孩
Cause If I want you, I gotta have that
因为如果我想要你，这些都不可或缺
(Come, come kiss me boy)
来吧，吻我吧男孩
I wish I had, I wish I had, I wish I had yeah yeah
希望我有这一切...
Cause If I want you, I gotta have that
因为如果我想要你，这些都不可或缺
(Come, come kiss me boy)
来吧，吻我吧男孩