Panic! at the Disco《Don't Let The Light Go Out》
演唱：Panic! at the Disco
作词 : Brendon Urie/Jake Sinclair/Butch Walker/Mike Viola
作曲 : Brendon Urie/Jake Sinclair/Butch Walker/Mike Viola/Janis Ian
Stare at a wall that’s told a thousand tragedies
凝视着那道已道出无数悲伤的墙
Holding a hand that’s loved every part of me
抓住那个深爱着我的人的手
A lady comes and tells me that I gotta leave
一个女人走过来 告诉我该走了
Right away everybody is the enemy
顷刻间四周充满了敌意
Deep breaths from the room where I watch you lie
看着你躺在这个房间 我深吸了一口气
Any beat from your heart gets me through the night
你的每一个心跳 都陪伴我度过夜晚
You’re my love, you’re my death, you’re my alibi
你是我的挚爱 是我至死不渝的伴侣
Say this isn’t goodbye
快对我说 这不是告别
Who’s gonna drive me home tonight?
今晚谁愿送我回家
Who’s gonna argue ’til they win the fight?
谁会争执不休 直到赢得辩论
You’re the only one that knows how to operate
只有你知道如何化解
My heavy machinery
我沉重的心
Don’t let the light go out
不要让这道光芒消逝
Don’t let the light go out
不要让这道光芒消逝
Don’t let the light go out
不要让这道光芒消逝
Don’t let the light go out
不要让这道光芒消逝
A rush of blood floods hot thoughts in my head
一股热血涌上心头
Red roses sitting silently beside the bed
红玫瑰静静地呆在床后
Are saying more right now than I ever said
如今言语却多过了我
Don’t wanna live if the thought of loving you is dead
如果爱你的想法被打消 那我也不会再活下去
Who’s gonna drive me home tonight?
今晚谁愿送我回家
Who’s gonna argue ’til they win the fight?
谁会争执不休 直到赢得辩论
You’re the only one that knows how to operate
只有你知道如何化解
My heavy machinery, so…
我沉重的心
Who’s gonna drive me home tonight?
所以今晚谁愿送我回家
Who’s gonna argue ’til they win the fight?
谁会争执不休 直到赢得辩论
You’re the only one that knows how to operate
只有你知道如何化解
My heavy machinery
我沉重的心
Don’t let the light go out
不要让这道光芒消逝
Don’t let the light go out
不要让这道光芒消逝
Don’t let the light go out
不要让这道光芒消逝
Don’t let the light go out
不要让这道光芒消逝
Who’s gonna drive me home tonight?
今晚谁愿送我回家
Who’s gonna argue ’til they win the fight?
谁会争执不休 直到赢得辩论
You’re the only one that knows how to operate
只有你知道如何化解
My heavy machinery, so…
我沉重的心
Who’s gonna drive me home tonight?
所以今晚谁愿送我回家
Who’s gonna argue ’til they win the fight?
谁会争执不休 直到赢得辩论
You’re the only one that knows how to operate
只有你知道如何化解
My heavy machinery
我沉重的心
Don’t let the light go out
不要让这道光芒消逝
Don’t let the light go out
不要让这道光芒消逝
Don’t let the light go out
不要让这道光芒消逝
Don’t let the light go out
不要让这道光芒消逝
Panic! at the Disco 做客电视节目宣传新专辑，现场表演主打单曲 “Don't Let the Light Go Out”