Phil Collins《A Groovy Kind Of Love》

《A Groovy Kind Of Love》

演唱：Phil Collins

When I'm feeling blue' all I have to do

在我犹豫的时刻，我所要做的

Is take a look at you' then I'm not so blue

是望你一眼，愁云就会飘过

When you're close to me' I can feel your heart beat

当你靠近我时，我能感受到你的心跳

I can hear you breathing near my ear

我能听见你在我耳边呼吸

Wouldn't you agree' baby you and me got a groovy kind of love

你不会反对吧，宝贝，你和我已把令人着迷的爱寻获

Anytime you want to you can turn me onto

在你需要的时刻，你可以让我

Anything you want to' anytime at all

做任何你想我做的，任何时候都可以

When I kiss your lips' ooh I start to shiver

当我吻着你唇，噢，我开始颤抖

Can't control the quivering inside

无法控制内心的激动

Wouldn't you agree' baby you and me got a groovy kind of love' oh

你不会反对吧，宝贝，你和我已把令人着迷的爱寻获

When I'm feeling blue' all I have to do

在我犹豫的时刻我所要做的

Is take a look at you' then I'm not so blue

是望你一眼，愁云就会飘过

When I'm in your arms' nothing seems to matter

当我在你怀抱，什么都不再重要

My whole world could shatter' I don't care

我的世界粉碎我也不在乎

Wouldn't you agree' baby you and me got a groovy kind of love

你不会反对吧，宝贝，你和我已把令人着迷的爱寻获

We got a groovy kind of love

我们已把令人着迷的爱寻获

We got a groovy kind of love' oh

我们已把令人着迷的爱寻获

We got a groovy kind of love

噢，我们已把令人着迷的爱寻获