电影《最后一周》插曲--《Imaginary Bars》

电影《最后一周》插曲--《Imaginary Bars》

演唱：Great Lake Swimmers（大湖泳者）

作曲 : Anthony Dekker / Great Lake Swimmers

When the sun fell down and fell asleep

当太阳落山昏然睡去

Drunk from drinking all the heat

仿佛饮尽热气后的醉酣

It made a splash onto the sky

随后空中一片璀璨

The stars stayed up till morning

群星蹒跚着直到黎明

When the sun fell down and fell asleep

当太阳落山昏然睡去

Drunk from drinking all the heat

仿佛饮尽热气后的醉酣

It made a splash onto the sky

随后空中一片璀璨

the stars stayed up till morning

群星蹒跚着直到黎明

I was in a prison with imaginary bars

我受禁于幻想酒吧中

I was riding shotgun in imaginary cars

也在幻梦之车中驰骋天涯

One was filled with wind twisting through an iron mouth

一辆清风四溢纷纷吹过铁嘴

One was made of trees with no keys to shimmy out

一辆乃木制之躯难以启动

when the sun fell down and fell asleep

当太阳落山昏然睡去

Drunk from drinking all the heat

仿佛饮尽热气后的醉酣

It made a splash onto the sky

随后空中一片璀璨

The stars stayed up till morning

群星蹒跚着直到黎明

oooooh...

噢……

When the sun fell down and fell asleep

当太阳落山昏然睡去

Drunk from drinking all the heat

仿佛饮尽热气后的醉酣

It made a splash onto the sky

随后空中一片璀璨

The stars stayed up till morning

群星蹒跚着直到黎明作曲 : Anthony Dekker / Great Lake Swimmers

When the sun fell down and fell asleep

当太阳落山昏然睡去

Drunk from drinking all the heat

仿佛饮尽热气后的醉酣

It made a splash onto the sky

随后空中一片璀璨

The stars stayed up till morning

群星蹒跚着直到黎明

When the sun fell down and fell asleep

当太阳落山昏然睡去