2001年韩剧《美丽的日子》插曲--《Heaven》（李贞贤）
2001年韩剧《美丽的日子》插曲--《Heaven》（原声）
演唱：李贞贤
作词 : ウォン·テヨン
作曲 : キム·ヒョンソク
차가워진목소리슬픈니눈빛
你冰冷的声音悲伤的眼神
이런널나는사랑하려해
这样的你我要去爱
얼음보다차갑던너의입술을
比冰还冷的你的嘴唇
내가이렇게녹여줄수있잖아
我可以这样融化
얼어버린가슴속엔누가있는지
冻住的心里到底有谁
너를버린너의시작은어딘지
（所以我）抛弃你 你的开始在哪里
아무것도작은것도떠올리지마
什么都不要想
너를얼려버린너의기억
将你冰冻的你的记忆
모두다여기서이젠녹여봐
所有都在这里融化吧
지금니가들어온내맘안에
现在在你走进我的心里
지쳐있는지금네모습지켜가는나
疲惫的现在守护着你的模样的我
오오지켜보면지칠것같아
哦哦，看着就累了
오늘을터트려봐그상처~
打开今天的伤口~
얼마나울지못했니느낄수있니
你能感觉到有多不（想）哭
천천히녹아가는너의그입술을
慢慢融化的你的嘴唇
다시또여린가슴에떠나주겠니
你还会再回到（我）柔弱的心中吗
날기다리는채안아줄순없겠니
不能抱著我等著我吗
너의기억단한번인사람은누군지
你的记忆中唯一的人是谁
그기억과너는어떤사랑했는지
那个记忆中的你是怎样的爱情
아무것도작은것도떠올리지마
将你冻住的你的开始在哪里
얼음보다차가웠던기억
比冰还冷的记忆
이제다여기서모두녹여줘
现在全都融化吧
지금니가들어온내맘안에
现在在你走进我的心里
얼어버린가슴속에누가있는지
冻住的心里到底有谁
너를얼린너의시작은어딘지
将你冻住的你的开始在哪里
아무것도작은것도떠올리지마
什么都不要想
너를얼려버린너의기억
将你冰冻的你的记忆
모두다여기서이젠녹여봐
所有都在这里融化吧
지금니가들어온내맘안에
现在在你走进我的心里
지쳐있는지금네모습지켜가는나
疲惫的现在守护着你的模样的我
오오지켜보면지칠것같아
哦哦，看着就累了
오늘을터트려봐그상처~
打开今天的伤口~
