20世纪最牛女高音玛丽亚·卡拉丝演唱《圣洁女神》
《圣洁女神》(Casta Diva)
演唱:玛丽亚·卡拉丝(Maria Callas)
选自贝里尼(Bellini)歌剧《诺尔玛((Norma)》 1958年12月19日
Casta Diva che inargenti
Queste sacre antiche piante
A noi volgi il bel sembiante
Senza nube e senza vel
Tempra o Diva
Tempra tu de cori ardenti
Tempra ancora lo zelo audace
Spargi in terra quella pace
Che regnar tu fai nel ciel
Fine al rito e il sacro bosco
Sia disgombro dai profani
Quando il Nume irato e fosco
Chiegga il sangue dei Romani
Dal Druidico delubro
La mia voce tuoner
Cadr punirlo io posso
Ma punirlo il cor non sa
Ah bello a me ritorna
Del fido amor primiero
E contro il mondo intiero
Difesa a te sar
Ah bello a me ritorna
Del raggio tuo sereno
E vita nel tuo seno
E patria e cielo avr
Ah riedi ancora qual eri allora
Quando il cor ti diedi allora
Ah riedi a me
希腊裔的玛丽亚·卡拉丝,1923年12月2日出生于美国纽约。她是20世纪最伟大的女高音,以其充满生命力的歌声风靡于世,几达无人可及之境界。可惜她英年早逝,只活了53岁。她与希腊船王的那段恋情,也仿佛雾霭一般……
曾经有人问她,是什么样的意志力使您成为歌剧女王?
卡拉丝回答:“不是意志力,是爱。”