2015维密时尚天使舞会The Weeknd《Can't Feel My Face》

来源：金玉米编辑：admin 时间：2021-11-25

演唱：加拿大歌手The Weeknd

词曲： Max Martin/Peter Svensson/Savan Kotecha/Ali Payami/Abel Tesfaye/Peter Svensson

And I know she'll be the death of me, at least we'll both be numb

深知她是我的最大克星但至少彼此漠然便可化解尴尬种种

And she'll always get the best of me, the worst is yet to come

每次争执总是甘拜下风但真正的狂风暴雨还远远没有来到

But at least we'll both be beautiful and stay forever young

但我们还依旧青春年少大好未来在眼前青春永驻不用顾虑

This I know, yeah, this I know

这些我全明白但是克制不住

She told me, "Don't worry about it"

她轻声耳语道千万不要担心

She told me, "Don't worry no more"

她朱唇轻张以后就没有烦恼了

We both know we can't go without it

我们都明白这份羁绊已经将我们绑紧

She told me you'll never be in love, oh, oh, woo

她说道下半辈子由我来和你共度

I can't feel my face when I'm with you

和你在一起的日子里我的脸部都失去了知觉

But I love it, but I love it, oh

但我就喜欢这种感觉爱上了这种感觉

I can't feel my face when I'm with you

和你在一起的时光里总是让人觉得飘飘欲仙

But I love it, but I love it, oh

但这种感觉令人爽快就喜欢这样度过

And I know she'll be the death of me, at least we'll both be numb

深知她是我的最大克星但至少彼此漠然便可化解尴尬种种

And she'll always get the best of me, the worst is yet to come

每次争执总是甘拜下风但真正的狂风暴雨还远远没有来到

All the misery was necessary when we're deep in love

爱情愈发浓烈让人沉沦但悲剧种种总会不期而遇接连不断

This I know, girl, I know

这些我都懂明晰如镜

She told me, "Don't worry about it"

她轻声耳语道千万不要担心

She told me, "Don't worry no more"

她朱唇轻张以后就没有烦恼了

We both know we can't go without it

我们都明白这份羁绊已经将我们绑紧

She told me you'll never be in love, oh, oh, woo

她说道下半辈子由我来和你共度

I can't feel my face when I'm with you

和你在一起的日子里我的脸部都失去了知觉

But I love it, but I love it, oh

但我就喜欢这种感觉爱上了这种感觉

I can't feel my face when I'm with you

和你在一起的时光里总是让人觉得飘飘欲仙

But I love it, but I love it, oh

但这种感觉令人爽快就喜欢这样度过

I can't feel my face when I'm with you

和你在一起的日子里我的脸部都失去了知觉

But I love it, but I love it, oh

但我就喜欢这种感觉爱上了这种感觉

I can't feel my face when I'm with you

和你在一起的时光里总是让人觉得飘飘欲仙

But I love it, but I love it, oh

但这种感觉令人爽快就喜欢这样度过

She told me, "Don't worry about it"

她轻声耳语道千万不要担心

She told me, "Don't worry no more"

她朱唇轻张以后就没有烦恼了

We both know we can't go without it

我们都明白这份羁绊已经将我们绑紧

She told me you'll never be in love, oh, oh, woo

她说道下半辈子由我来和你共度

I can't feel my face when I'm with you

和你在一起的日子里我的脸部都失去了知觉

But I love it, but I love it, oh

但我就喜欢这种感觉爱上了这种感觉

I can't feel my face when I'm with you

和你在一起的时光里总是让人觉得飘飘欲仙

But I love it, but I love it, oh

但这种感觉令人爽快就喜欢这样度过

I can't feel my face when I'm with you

和你在一起的日子里我的脸部都失去了知觉

But I love it, but I love it, oh

但我就喜欢这种感觉爱上了这种感觉

I can't feel my face when I'm with you

和你在一起的时光里总是让人觉得飘飘欲仙

But I love it, but I love it, oh

但这种感觉令人爽快就喜欢这样度过

英文歌词

And I know she'll be the death of me at least we'll both be numb

And she'll always get the best of me the worst is yet to come

But at least we'll both be beautiful and stay forever young

This I know yeah this I know

She told me don't worry about it

She told me don't worry no more

We both know we can't go without it

She told me you'll never be alone oh oh woo

I can't feel my face when I'm with you

But I love it but I love it oh

I can't feel my face when I'm with you

But I love it but I love it oh

And I know she'll be the death of me at least we'll both be numb

And she'll always get the best of me the worst is yet to come

All the misery was necessary when we're deep in love

This I know this I know girl I know

She told me don't worry about it

She told me don't worry no more

We both know we can't go without it

She told me you'll never be alone oh oh woo

I can't feel my face when I'm with you

But I love it but I love it oh

I can't feel my face when I'm with you

I can't feel my face

But I love it but I love it but I love it oh

I can't feel my face

I can't feel my face when I'm with you

But I love it but I love it but I love it but I love it oh

I can't feel my face when I'm with you

But I love it but I love it but I love it but I love it oh

She told me don't worry about it

She told me don't worry no more

We both know we can't go without it

She told me you'll never be alone oh oh woo

I can't feel my face when I'm with you

I can't feel my face

But I love it but I love it but I love it oh I love it

I can't feel my face when I'm with you

I can't feel my face

But I love it but I love it but I love it but I love it

I can't feel my face

I can't feel my face when I'm with you

But I love it but I love it but I love it oh

I can't feel my face

I can't feel my face when I'm with you

I can't feel my face

But I love it when I'm with you babe

But I love it when I'm with you

I can't feel my face

Hey

2015维密内衣秀天使名单

　　每年的11月、12月的维多利亚的秘密内衣秀都是全球人民翘首以盼的重头戏，每年看这场好肉体盛宴，哈喇子都要流一键盘。2015的维密秀将在美国时间11月10日开启，在秀开始以前，我们先来认识一下这16位好肉体！

　　10个新晋维密天使：Stella Maxwell, Kate Grigorieva, Taylor Hill, Elsa Hosk, Martha Hunt, Jac Jagaciak, Lais Ribeiro, Sara Sampaio, Romee Strijd和 Jasmine Tookes。

　　老牌维密天使：Candice Swanepoel, Adriana Lima, Alessandra Ambrosia, Behati Prinsloo, Lily Aldridge 和Lindsay Ellingson。

　　新晋

　　Kate Grigorieva

　　三围：32.5-24-35

　　Kate Grigorieva是俄罗斯姑娘，2015年25岁，2012年进入“俄罗斯小姐前十”榜，是俄罗斯Next Top model第4季亚军，后去美国发展模特事业。

　　2014年12月为Victoria's Secret走秀，2015年4月正式签约成为Victoria's Secret天使。

　　2015年8月和男友结婚，穿的是Zac Posen设计的婚纱哟。

　　Jasmin Tookes

　　三围：34-24-34

　　91年生，美国妞，2010年就开始接拍商业广告—ugg和gap。2012年开始为维密走秀，2015年签约成为维密天使。

　　在做模特之前她练了14年的体操哟，还在大学练过排球，属于健美型选手。

　　Stella Maxwell

　　三围：32-22.5-33

　　1991年生，出生在英国。

　　2014年走秀维密，2015年签约成为维密天使。

　　从2010年开始就成为AlexanderMcQueen大片模特，还为Asos,H&M,Puma,River Island,Urban Outfitters拍过广告；Vogue、Elle等大刊也是上了个遍；走过的秀的品牌有Giles, JeremyScott, Marc Jacobs, Moschino。总之，在模特的道路上走的顺风顺水。

　　Taylor Hill

　　三围：32-22-33

　　96年的嫩妹子，美国人。和Jasmin Tookes一样，在成为模特之前也是练体操的。长相清新，有点北欧姑娘的仙儿劲。

　　14岁被发掘，2014年拍了H&M广告、走了维密的秀，2015签约成为维密天使，被Couturesque杂志评为“2015最有潜力模特”。

　　从2015年开始成为时装周红人，2015年走了包括Dolce & Gabbana、Alberta Ferretti、Chanel、Kenzo、Atelier Versace、Emporio Armani、Giorgio Armani、Vivienne Westwood等的30多场大秀。

　　Elsa Hosk

　　1988年生，瑞典姑娘。和其它新入选的维密天使相比，Elsa Hosk算模特界的“老姜”了，13岁粑粑就拿着她的照片四处找模特经纪公司，14岁开始模特生涯，期间并没有放弃学业，高中毕业后她也没有马上开始专业模特生涯，而到在瑞典女子篮球队打了2年职业篮球。随后代言等邀约越来越多，于是Elsa Hosk放弃篮球，赴美国开启正式的模特生涯。

　　现在已经代言过Dior, Dolce & Gabbana, Free People, Ungaro, H&M, Guess等时装品牌。

　　Martha Hunt

　　三围：34-25-34

　　1989年生，来自美国北卡罗来纳州，外表甜美、皮肤是讨喜的蜜色，是“The Hot List”榜单中的潜力模特。

　　2013、2014为维密走秀，2015年签约成为维密天使。

　　2007年开始走秀，2012年签约IMG 模特公司（IMG是全球超模经纪公司的大佬）。据不完全统计，到现在已经走了180多场大秀。

　　她还是泰勒“超模闺蜜团”中的一员哦，在泰勒2015新专辑Bad Blood的Vadio中也有出演。

　　Jac Jagaciak

　　94年的嫩妹子，波兰人，2007年就被IMG看中，签约成为职业模特（只有13岁艾…），当年就拍了Herms的秋冬广告。

　　在2009秋冬纽约时装周首次登场，迅速成为2009最被看好的新人。在2012年之前，年仅18岁的Jac就已经挤进世界超模排名前十位，一度成为前十中最年轻的超模。在Models.com中属于“The Money Girls”行列（最赚钱超模）。

　　Lais Ribeiro

　　三围：31.5-23-33

　　90年的巴西妹纸。2009年开始职业生涯，随后就走了包括Chanel, LouisVuitton, Gucci, Dolce & Gabbana, Versace, Marc Jacobs在内的大秀。在Models.com中属于“Top Sexiest Models”行列。

　　2011、2013、2014为维密走秀（2012年因脚踝受伤缺席），2015年签约成为维密天使。

　　Sara Sampaio

　　三围：32-23.5-34

　　1991年生，葡萄牙人，2011、2012、2014、2015接连被葡萄牙金球奖评为“最佳女超模奖”。

　　Sara Sampaio属于性感型，在Models.com中也属于“Top Sexiest Models”行列。

　　2013年登上葡萄牙版《GQ》的第一个年度特辑。

　　2014和2015年成为体育画报泳装特辑的模特。

　　2013、2014为维密走秀，2015年签约成为维密天使。

　　Romee Strijd

　　三围：31-23-33

　　1995年的荷兰嫩妹纸，长相甜美。

　　2011年签约模特公司，虽然出道时间并不久，但已经走了包括AlexanderMcQueen、Burberry、Celine、Kenzo、LouisVuitton、Prada、Vera Wang等数十场大秀。

　　2014年为维密走秀，2015年签约成为维密天使。

　　老牌

　　Candice Swanepoel

　　三围：33-23-34.5

　　坎蒂丝大家一定不会陌生，人称“糖糖”1988年生于南非，长相养眼。

　　身材无敌，是世界各地无数男人心目中的女神。

　　不过人家早就名花有主啦，未婚夫Hermann Nicoli也是名模特，俩人在糖糖17岁的时候相遇，从此开始了甜蜜的爱情长跑，今年8月份刚订婚。

　　糖糖2007年开始为维密走秀，2010年成为维密天使，2013年以“维密一姐”的身份戴价值1000万美金的“Fantasy Bra”走秀。

　　2010年—2011年跻身“福布斯最赚钱超模”第十名，期间收入约300万美金；2013年排名第九，年收入约330万美金。

　　Alessandra Ambrosia

　　三围：34B-25-34

　　81年生，巴西超模，现在是2个娃儿的妈。15岁正式开始模特生涯，2005年起为维密走秀，是维密的老牌天使。

　　2008年12月，刚生完宝宝三个月的Alessandra Ambrosio就走上了维密T台。

　　2014年的维密秀上，和维密另一元老级天使Adriana Lima戴孪生“Fantasy Bra”走秀。

　　Behati Prinsloo

　　三围：32-25-35

　　人称“小南瓜”，1989年生于南非，16岁登T台，2009年成维密天使。

　　2014年7月，和约会2年的男友Maroon 5主唱Adam Levine结婚。

　　Lily Aldridge

　　三围：33-23-33

　　1985年生于美国，17岁就登上西班牙版Vogue。

　　2009年开始走秀维密，2009—2014年年不落，2010年成为维密天使。

　　2011年5月和相识4年的美国摇滚乐队主唱Caleb Followill结婚，2012年6月生下宝宝。

　　Lindsay Ellingson

　　三围：33-24-34

　　生于1984年的美国，2004年开始走国际时装周。也是维密的老牌天使，截止2014年已连续走了7场维密秀。但相比其它维密老牌天使，在商业领域的发展势头略弱，在Models.com中仅属于“Top Sexiest Models”，而未曾入选“最赚钱超模”行列。

上一篇：威尔第】假面舞会（卡雷拉斯+里恰莱莉，1981年巴黎）

下一篇：珍贵的20年代黑白影片

2015维密时尚天使舞会The Weeknd《Can't Feel My Face》

金玉米官方微信

友情链接