Lancome的广告
Lily Collins-LANCÔME-Feeling Good Spot HD
莉莉柯林莉莉柯林斯兰蔻广告 feeling good 女神的广告就是美斯兰蔻广告 feeling good 女神的广告就是美
Lancôme Young Animation / Original 30' TVC Airing Asia Featuring - Lily Collins Film direction - Julien Samson Director of Photography - Arnaud Stéphani @kinou conseil Assistant director : Luccio Di Rosa Production - Chug Film
Feeling good>
Birds flying high
当鸟儿开始去旅行
You know how i feel
我想你感觉到
Sun in the sky
当太阳从云床爬起
You know how i feel
我想你体验到
Reeds driftin' on by
当稻草在风中飞舞
You know how i feel
我想你触碰到
It's a new dawn
这纯白的黎明
It's a new day
这清澈的一天
It's a new life
这全新的生活
For me
因为对于我来说
And i'm feeling good
我感到不错
I'm feeling good
我感到很好
Fish in the sea
当鱼儿拥抱大海
You know how i feel
我想你感觉到
River running free
当河流自在奔跑
You know how i feel
我想你体验到
Blossom on the tree
当花儿玉立树上
You know how i feel
我想你触碰到
It's a new dawn
这纯白的黎明
It's a new day
这清澈的一天
It's a new life
这全新的生活
For me
因为对于我来说
And i'm feeling good
我感到很棒
Dragon fly out in the sun
当蜻蜓挣脱阳光
You know what i mean, don't you know
我想你感觉到
Butterflies all havin' fun
当蝴蝶互相追逐
You know what i mean
我想你体验到
Sleep in peace when the day is done
当我从黄昏睡到清晨
That's what i mean
我想你触碰到
And this old world
这腐朽的一切
Is a new world
已经充满生机
And a bold world
已经无所畏惧
For me
就像你我一样
For me
就像你我一样！
Stars when you shine
这纯洁的星光
You know how i feel
你已经感觉到了，对吧？
Scent of the pine
这酥软的松香
You know how i feel
你已经体验到了，对吧？
Oh freedom is mine
这迷人的自由
And i know how i feel
你已经触碰到了，对吧？
It's a new dawn
这纯白的黎明
It's a new day
这清澈的一天
It's a new life
这全新的生活
It's a new dawn
这纯白的黎明
It's a new day
这清澈的一天
It's a new life
这全新的生活
It's a new dawn
这纯白的黎明
It's a new day
这清澈的一天
It's a new life
这全新的生活
It's a new life for me
是在我们面前的馈赠
And i'm feeling good
而我感觉不错
I'm feeling good
我感觉很好
I feel so good
我感觉真棒
I feel so good
我感觉真棒
- END -
~ Good Night ~
See you tomorrow
<Feeling Good>是由英国歌手、词曲作家Anthony Bricus为Cy Grant主演的音乐舞台剧<The Roar of the Greasepaint - The Smell of the Crowd>所创作的。
Lancome的广告应该是用了Nina Simone版本的编曲和莉莉·柯林斯原声演唱。
少女的声音唱出：
It's a new dawn这是一个崭新的黎明
It's a new day这是新的一天
It's a new life这是一个新生
别有风味。