16首试听年度发烧曲(我的心是一把小提琴)
1.变幻之风选自班得瑞《仙境》
2.绿袖子选自娜塔莉.夏高《月亮的女儿》
3.傻把戏选自戴维.费德曼《月升》
4.维萨多协奏曲选自《拜斯的魔咒》
5.我的心是一把小提琴选自《小酒馆的情歌》
6.印地安梦幻选自班得瑞《蓝色天际》
7.爱尔兰歌剧选自《神话》
8.美丽嘉年华选自尚.马龙《真爱传奇》
9.深情接触选自《爵士女伶》
10.暴风将至选自凯瑟琳.法蕾《心海深处》
11.丛林赤子心选自《梦游地带》
12.阿甘正传选自《麦迪斯的电影八音盒》
13.绿堤选自《绿色多摩川》
14.卡莉贝选自《圣女传说》
15.老鹰之歌选自班得瑞《寂静山林》
16.清晨选自《深情接触》
《我的心是一把小提琴》
<Mon
我的心是一把小提琴
Mon Coeur est un violin
我心是一把小提琴
Sur lequel ton archer joue
你的弓在琴上起奏
Et qui vibre tout du long
琴在你的手指下颤动
Appuyé contre ta joue
紧紧依偎在你腮腭下
Dans tous les relais guinchés
时扬溢出生机欢愉
Comme un refrain de folie/
犹如狂涛般阵阵袭来
Quand tous deux sont fatigués
一旦琴声疲惫之时
Tra?nent avec mélancolie
弦乐忧郁绵延而至
Dans la nuit qui s'achève
在那彼此完满的夜晚
Mon coeur est plein de toi
你让我心充盈丰满
La musique est un rêve
音乐是一场梦幻
Qui vibre sous tes doigts
在你的指尖下颤抖
Sous tes doigts la caresse
在你指尖的抚摸下
Rend mon désir si fort
激起我如此强烈的热望
Qu'il va jusqu'à l'ivresse/
弦乐飞旋直到陶醉其中
Et me voilà fin de l'accord
最终在和谐之律中消逝
Et vibrant à l'unisson
彼此在融合中颤抖
Mon Coeur est un violin