Final Fantasy XII主题曲：Angela Aki - Kiss me good-bye

  　　史克威尔的名作从来不少，而且游戏内的音乐也都是精品，Final Fantasy XII的主题曲：Kiss me good-bye，玩过游戏之后再听满满的都是感动与幻想，一起来欣赏Angela Aki（安吉拉·亚纪）演唱的Kiss me good-bye

Angela Aki - Kiss me good-bye歌词：
作曲 : 植松伸夫
作词 : アンジェラ?アキ
 
You say my love is all you need
你说我的爱便是你渴求的全部
See you through
陪你度过所有艰难的时刻
But I know these words are not quite true
但我知道这些并不是你的真心话
Here is the path you’re looking for
这里便是你一直寻找的路了

An open door
门扉已轻启
Leaving the worlds you long to explore
引领你去你所渴望探索的世界
Go if you must move on alone
去吧，若你注定独行
I’m gonna make it on my own
我也会独自启程
Kiss me good-bye, love’s memory
与我吻别吧，爱已成追忆
Follow your heart and find your destiny
听从你的内心，寻找你的命运
Don’t shed a tear, for love’s mortality
别为爱的消逝而垂泪
For you put the dream in my reality
因你已使我生命如梦境般美好
As times goes by I know you’ll see this of me
时光流逝，我知道终有一天你会了解
I loved enough to let you go free
我是如此爱你，爱到给你自由
Go, I will give you wings to fly
去吧，我会祝你高飞
Cast all your fears into the sky
将恐惧弃于苍穹
Kiss me good-bye, love is mystery
与我吻别吧，爱已成谜
All of my life, I’ll hold you close to me
我将用尽一生的力气去紧紧拥抱你
Don’t shed a tear, for love’s mortality
别为爱的消逝而垂泪
For you put the dream in my reality
因你已使我生命如梦境般美好
Kiss me good-bye, love’s memory
与我吻别吧，爱已成追忆
You put the dream in my reality
你已使我生命如梦境般美好

 ↓Angela Aki