Boys Like Girls_The First One

 The First One

第一个

 

 

Even though you're gone and far away

就算你离开我十分遥远

I feel you all around

我感到你总是在周围

I think about it every single day

我每一天都在想着这些

You got away somehow

你就这样离开了

 

I can't sleep, it's hard to breathe

我无法入睡, 难以呼吸

And I still feel you next to me

而我依然感到你就在我身旁

Now I can see

现在我明白了

 

 

The first one is the worst one

第一个是最糟的那个

When it comes to a broken heart

当结局让人心碎

Your first love yeah, you're so young

你的初恋呀 你这么年青

And you feel like a falling star

而你感觉像是颗坠落的陨星

There's a fire in the city

城里燃起了火焰

That's burning out tonight

今晚它熊熊燃烧

And you're breathing

你在呼吸着

But you're buried alive

但你却被活埋

The first one is the worst one

第一个是最糟的那个

When it comes,

当结局

When it comes to a broken heart

当结局让人心碎

 

 

 

Spinning like a movie in my head

脑海里像是放着电影

I've seen a thousand times

我已看过上千遍

I've learned to take it hard and fall instead

我已明白这有多难受并自甘堕落

I'm sittin' safe on the sidelines

我正安全地坐在界外

 

Lost days, pictures fade

逝去的日子,影像褪却

Somehow you're still miles away

你依然离我十分遥远

It's safe to say

说这些很安全:

 

(重复:)

The first one is the worst one
When it comes to a broken heart
Your first love yeah, you're so young

And you feel like a falling star
There's a fire in the city
That's burning out tonight
And you're breathing
But you're buried alive
The first one is the worst one
When it comes,
When it comes to a broken heart

 

 

'Cause I would walk through a thunderstorm

因为我会穿过一场雷暴雨

Just to kiss you

只为吻你

I'm out here on my own

我在这独自一个人

Better now than I was before

现在我比之前好

But I miss you and I want you to know

但我想你,我希望你知道

 

I can't sleep, it's hard to breathe

我无法入睡, 难以呼吸

And I still feel you next to me

而我依然感到你就在我身旁

 

(重复:)
And I can see, yeah

The first one is the worst one
When it comes to a broken heart
Your first love yeah, you're so young

And you feel like a falling star
There's a fire in the city
That's burning out tonight
And you're breathing
But you're buried alive
The first one is the worst one
When it comes,
When it comes to a broken heart
The first one is the worst one
When it comes to a broken heart
Your first love yeah, you're so young

And you feel like a falling star
There's a fire in the city
That's burning out tonight
And you're breathing
But you're buried alive
The first one is the worst one
When it comes,
When it comes to a broken heart