您的位置:您的位置:主页>奢华>转载>

美妙歌声中的《柔板》

来源:金玉米 编辑:admin 时间:2020-05-25

 美声男伶(IL Divo )演唱的《Adagio》

歌词大意:

Non so dove trovarti 芳菲何处?

 Non so come cercarti 不知该何处寻觅

 Ma sento una voce che 能感到仿佛

 Nel vento parla di te 在风中仍能听到妳的声音

 Quest' anima senza cuore 一個失去勇气的灵魂

Aspetta te 在等着妳....

 Adagio 如這柔板,綿綿不絕.

... Le notti senza pelle 那些褪去面紗的夜晚

 I sogni senza stelle 那些沒有星星墜飾的美梦

Immagini del tuo viso 妳的一顰一笑

Che passano all' improvviso 一切的一切,都倏然而逝....

 

 

Lara Fabian 演唱的英文版《Adagio》

 

英文歌词:

I don't konw where to find you
I don't know how to reach you
I hear your voice in the wind
I feel you under my skin
Within my heart and my soul
I wait for you
Adagio
All of these nights without you
All of my dreams surround you
I see and I touch your face
I fall into your embrace
When the time is right I know
You'll be in my arms
Adagio
I close my eyes and I find a way
No need for me to pray
I've walked so far
I've fought so hard
Nothing more to explain
I know all that remains
Is a piano that plays
If you know where to find me
If you know how to reach me
Before this light fades away
Before I run out of faith
Be the only man to say
That you'll hear my heart
That you'll give your life
Forever you'll stay
Don't let this light fade away
Don't let me run out of faith
Be the only man to say
That you believe,make me believe
You won't let go

 

上一篇:在激流的小河边

金玉米官方微信

服务号:金玉米
(官方消息发布)

订阅号:金玉米

(八卦奢侈品,解码大牌潮流趋势,揭秘时尚大咖撕逼内幕)

扫描二维码,或微信搜索公众号金玉米,关注金玉米官方微信。
搜索:


推荐阅读
热门