＂ElCndorPasa＂《神鹰帕萨》

      "El Cóndor Pasa"《神鹰帕萨》是秘鲁作曲家丹尼尔·阿洛米亚·罗伯斯(Daniel Alomia Robles)于1913年创作的管弦乐作品，取材于安第斯传统音乐(安第斯音乐是南美安第斯地区的一种音乐风格，早期音乐与西班牙音乐融合在一起，属于传统的拉丁美洲音乐)，尤其是秘鲁的民间音乐。它原本是秘鲁音乐剧《秃鹰帕萨》中的一首西班牙语的歌曲。2004年，秘鲁宣布这首歌为国家文化遗产的一部分。这首歌现在被认为是秘鲁的第二国歌。

      它之所以成为英语世界最著名的秘鲁歌曲是因为美国音乐家保罗·西蒙(Paul Simon)和加芬克尔在1970年翻唱了他们的专辑《跨越浑水之桥》。英语版本叫做 “If I could”《如果我可以的话》。