春之歌(巴基斯坦)
今日春天到,今日春天到,好似新娘打扮得俏,好似新娘打扮得俏。
今日春天到,今日春天到。 啊!
树枝上挂满含苞欲放的花, 树枝上挂满含苞欲放的花,
茉莉花也戴上了新的耳环, 茉莉花也戴上了新的耳环,
来吧来吧果枝上戴上花环 来吧来吧果枝上戴上花环
今日春天到,今日春天到, 好似新娘打扮得俏,好似新娘打扮得俏。
今日春天到,今日春天到。 啊!
树叶儿沙沙响,好象在歌唱。树叶儿沙沙响,好象在歌唱。
树枝儿摇摇晃晃,好象在鼓掌。 树枝儿摇摇晃晃,好象在鼓掌。
听吧,听吧,细雨也在倾诉情肠。 听吧,听吧,细雨也在倾诉衷肠。
今日春天到,今日春天到。 好似新娘打扮得俏,好似新娘打扮得俏。
今日春天到,今日春天到。....
Spring
(to the tune of "Twinkle, Twinkle, Little Star")
Spring, spring is coming soon,
Grass is green and flowers bloom,
Birds returning from the south,
Bees are buzzing all about,
Leaves are buddign everywhere,
Spring, spring is finally here!
March
March is an in between month,
When wintry winds are high.
But milder days remind us all,
Spring's coming by and by
April
April is a rainbow month,
Of sudden springtime showers.
Bright with golden daffodils
and lots of pretty flowers.