您的位置:您的位置:主页>奢华>转载>

Randy Travis等人的《Somewhere In My Broken heart》

来源:金玉米 编辑:admin 时间:2022-11-25

 《Somewhere In My Broken Heart》是很有意思的一首乡村歌曲,旋律酷似粤语歌。

 
实际上,粤语歌确实有很多乡村音乐的影子,它最初是广东小曲结合乡村音乐后再吸收其他音乐元素形成。
 
比如《万水千山总是情》的伴奏,就是典型的乡村音乐;而人声部分则稍作变化,类似和声。
 
以这首歌而言,不需要任何改编,原样端来就行了。
 
1993年,黄凯芹在粤语专辑《平常心》中将该曲填上粤语歌词,改名为《缘尽此生》。
 
1994年,张信哲在英文专辑《Somewhere In My Broken Heart》中翻唱了此曲的英文版。

歌词如下:

 

Somewhere In My Broken Heart


You've made up your mind
It was time
It was over
After we had come so far
But I think theres enough pieces of forgiveness
Somewhere in my broken heart

I would not have chosen the road you have taken
It has left us miles apart
Well I think I can still find a will to keep going
Somewhere in my broken heart

(chorus)
So fly
Go ahead and fly
Until you find out who you are
cause i
Will keep my love unspoken
Somewhere in my broken heart

I hope that in time
You will find what you longed for
Love thats written in the stars
And when you finally do
I think youll see it
Somewhere in my broken heart

(chrous)

(refrain 2nd verse)
Somewhere in my broken
Somewhere in my broken heart

美国大牌乡村歌手Randy Travis(1959- )演唱的Somewhere In My Broken Heart:

另一乡村大牌、原唱Billy Dean(1962- )的同曲MV: 

 

 

张信哲(1967- )的同曲翻唱:

 

 

黄凯芹(1961- )的《缘尽此生》:

金玉米官方微信

服务号:金玉米
(官方消息发布)

订阅号:金玉米

(八卦奢侈品,解码大牌潮流趋势,揭秘时尚大咖撕逼内幕)

扫描二维码,或微信搜索公众号金玉米,关注金玉米官方微信。