上海各区、县名称的由来
1964年5月~1980年10月期间，上海市辖有10个市区： 黄浦、南市、卢湾、徐汇、长宁、静安、普陀、闸北、虹口、杨浦。10个郊县：上海、嘉定、宝山、川沙、奉贤、南汇、松江、金山、青浦、崇明。
之后经过几次设立和合并，撤县设区。（1992年10月，川沙全境、原上海县三林乡和黄浦、南市、杨浦三个区的浦东部分，建立浦东新区。同时对嘉定撤县设区。随后又对金山、松江、青浦撤县设区；2000年6月，撤消南市区，并入黄浦区；之后南汇、奉贤撤县设区，宝山的横沙乡、长兴乡划归崇明县。2009年4月，南汇区划入浦东新区；2011年6月，撤消卢湾区，并入黄浦区。）
至今（2012年5月）上海市辖有16个区：黄浦、徐汇、长宁、静安、普陀、闸北、虹口、杨浦、闵行、嘉定、宝山、奉贤、松江、金山、青浦、浦东新区。1个县：崇明。
（南市：位于市区东南部，东、南濒黄浦江。辖境主要为原上海县老城区。《马关条约》签订后，帝国主义在上海强辟租界，沿黄浦江建造码头，外商洋行在英租界大马路(今南京路)开辟了商业市场，以南京路为中心的外商市场称“北市”和“北海”。而原上海县城区和小东门、十六铺一带的老市，以中国商人为主的商业地带称“南市”。 2000年6月并入黄浦区。）
（卢湾：得名于区内的“卢家湾”。早年上海有一条小河，叫肇家浜，自西向东再折向北流，在今的打浦路与重庆南路之间（约今鲁班路、斜徐路、泰康路、建国中路一带）打了一个弯，转弯处浜畔有罗姓家族聚居，故名“罗家湾”，后谐称“卢家湾”。2011年6月，卢湾区并入黄浦区。）
静安：得名于区内的“静安寺”。相传，静安寺建于三国吴赤乌年间，为江南名刹。境内历来有“静安八景”，即赤乌碑、陈朝桧、讲经台、虾子潭、涌泉、绿云洞、沪读垒及芦子渡，历代题咏甚名，今均湮没。
长宁：得名于区内的主干道“长宁路”。 长宁路原名浦内路，为泥土路，1989年，铺设成水泥路面，改名以四川省南部的长宁县名称为路名，并有其永久安宁之意。
徐汇：得名于区内的商业文化中心“徐家汇”。明末著名科学家徐光启曾于此建立农庄别业，从事农业实验和著书立说，他逝世后归葬于此。其部分后裔在此繁衍生息，初名“徐家厍”，后渐成集镇。又因当地为肇嘉浜和李枞泾两路水系的会合之处，故称“徐家汇”。
普陀：得名于“普陀路”。 据传说，清朝光绪初年，普陀山上有一位名叫慧根的僧人，先后涉历多座佛教名山，后又经西藏、至缅甸，得到当地华侨和信徒捐赠的五尊释迦牟尼玉佛宝像。慧根回国路经上海时留下坐佛和卧佛各一尊供信徒瞻仰。1928年信徒们集资建成新的玉佛寺，供奉慧根留下的两尊玉佛，该寺成为上海著名的礼佛场所和旅游胜地。为了纪念慧根，20世纪初，公共租界在今昌化路至陕西北路间筑路时，把玉佛寺附近的一条马路取名为普陀路。
虹口：得名于“虹口港”。虹口港位于本区南部，原名“洪口港”， 北起四平路头道桥，和横浜相接，南至黄浦江，全长1.5公里。解放前美租界相继在虹口港上筑桥后，大名路桥俗名“外虹桥”，此桥的南面叫 “外虹口”，长治路桥俗名“中虹桥”，中虹桥与外虹桥之间的地方叫“中虹口”，汉阳路桥俗名“里虹桥”，里虹桥与中虹桥之间的地方叫“里虹口”。
闸北：得名于区内明清时建成的水闸，闸之北地区称为闸北。为抵挡吴淞江（苏州河）的潮水，先后在今福建路桥和今乌镇路桥西侧建石闸（分别人称老闸和新闸），以后人们称新闸以北区域为“闸北”（约今西藏北路以西、苏州河以北至铁路上海站以东一带）。
杨浦：得名于区内的一条河，名叫“杨树浦港”，原名“杨树浦”，是黄浦江的一条支流。这条河北接走马塘，南入黄浦江，其中有一段跟兰州路平行，所以又叫兰州河。
浦东：得名于地理位置在黄浦江以东。广义上指今浦东新区、南汇区全部和闵行区黄浦江以东部分；狭义上指浦东新区黄浦江以东沿江及毗邻地区。1990年4月18日，党中央、国务院宣布开发开放上海浦东，成立浦东新区。
（南汇：得名于当地的“南汇嘴”。因地处长江口南侧，长江、钱塘江之水在此相汇，因该地曲突入海，形状如嘴，故名。2009年4月，南汇区划入浦东新区。）
宝山：得名于曾经的土堆山，因而得名。唐朝时，在这里堆土筑成山，人们认为这是得神灵相助而起的山，对其十分崇敬，称其为“宝山”。到了明永乐年间，在境内海滨曾用人工堆筑成一座土山，用作航海标志，为出入长江口的船只导航，永乐皇帝朱棣赐山名“宝山”。
闵行：得名于“闵行镇”。闵行镇原名敏行市，在今闵行区南部，明朝弘治年间时形成集市。一说嘉靖时有山东人闵其来沪游学，卒后葬此，故名。
嘉定：位于上海市西北部。原名嘉定县，南宋嘉定十年十二月(1218年)置，以年号得名，1992年撤县设区。境域东邻宝山区，东南接普陀区，南滨吴淞江与闵行区、青浦县相望，西、北两面与江苏省接壤。
奉贤：得名于境内河流奉贤泾，位于上海市南部，南濒杭州湾。一说孔子的弟子言偃（字子游，常熟人），是唯一的南方人，学界称其为言子，所以也被称为“南方夫子”。相传他曾来古奉贤讲学，后人为纪念这位贤人，曾在城中城隍庙旁为他建了言子祠，后来建县时，便用了“奉贤”之名，通过这种方式，既表达一种历史的追念和传统，也体现了此地的人文追求和情怀。
松江：得名于吴淞江的古称 “松江”（清末俗称“苏州河”，源自太湖，流经上海九区，汇入黄浦江，为黄浦江最大支流，被誉为上海的“外婆河”），位于上海市西南部。
金山：得名于境临杭州湾中的大、小金山岛，位于上海市西南部，杭州湾北岸，西邻浙江省。明朝以前，这里叫小官镇，为了抵御倭寇骚扰，朝廷开始在这里筑建卫城，与卫城隔海相望的杭州湾里有大、小金山岛，故取名“金山卫”。到了清朝雍正年间在这里设县时，便取用了“金山”之名。金山之名一直沿用至今。
青浦：得名于古时候名称青龙镇，位于上海市西部。当年境内一条河，三国时代孙权曾在这里的河流上大建青龙战舰，建立军事要塞，这条大河被命名为青龙江。后来在此地建镇，取名为“青龙镇”，唐朝时已经是江南地区重要的贸易港口。明朝设县的时候，定名为:“青浦”。
崇明：得名于崇明岛，是上海市北部长江口的大岛。相传，东晋末年孙恩农民起义失败以后，起义军的几排竹筏飘浮到了靠近东海的长江口，在江边的泥沙中搁浅。但这些庞大的竹筏拦住了滚滚长江带来的泥沙，日久年深泥沙俱下，逐渐形成了一个沙嘴。刚开始的时候，这片沙嘴还没有完全露出江面，随着江水海潮的涨落，时隐时现，尤其是夜晚的时候给人一种神秘飘忽的感觉。不明真相的人们就说它既像怪物、又似神仙，既“鬼鬼祟祟”、又“明明显显”，于是便给它起了名字叫“祟明”。时过境迁，后来,这片沙嘴泥沙越积越多，变得又高又大，完全露出了水面，成了一个小岛，再也不受潮涨潮落的影响了。此时，当地的人们见到岛屿屹立在汹涌澎湃的江水海潮中，气势壮观，天水相际，已不再将其视为怪异，并产生了一种崇敬之情。于是人们便把“祟明”改称为“崇明”。