北京方言土语大全（一）

暴：过量。如：昨天有人请客，我暴搓一顿。 
办：解决；又意把犯罪嫌疑人关押起来。天津也常用。

掰：断交。如：那人是个二百五，我早就跟他掰了。北方通用。

傍：依靠，跟随。如：傍大款。北方通用。 

甭：不用。

残：残废，也形容过量使用。如：他昨写了一晚上，手都写残了。

抄：碰巧，检着便宜。如：你可算抄上了。 

趁：拥有。如：别看他不起眼，趁好几百万呢。北方通用。 

蹭：不花钱的享受，尤用于蹭饭、蹭吃蹭喝。北方通用。 

cei（左卒右瓦）：打碎，打败。如：1、他是不是让人给cei了。2、昨晚他的汽车玻璃让人给cei了。

叉：交通混乱堵塞。如：那条路都叉上了。 

攒：编写。如：小孙没日没夜的终于攒了个本子。 

撮：吃饭。如：今天去撮海鲜。北方通用。  
得：行了，好了的意思。有时也做语气重词。如：1、这菜做得了。2、得，你看这事儿怎么弄的。　

端：连锅端的简化语，干掉，打掉的意思。端了，就是抄了。

葛：即脾气个色，古怪。有时也形容什么事儿或什么东西特别。

跟：在，多用在“哪儿”、“那儿”之前。如：你跟哪儿发财呢？ 

过：过分。如：这事儿，你可有点过了。 

侃：吹牛。能吹牛，能说的人叫侃爷。如：1、别看他岁数不大，能侃着呢。2、那主儿整个一个侃爷，没几句真的。

号：监狱或拘留所的别称。

海：形容多，如：人多得海了去了。北方通用。

横：横是的简化音，是横竖儿的变读，有大概、反正、也许的意思。

毁：污蔑，损坏。如：你就毁我吧。 

齁（hou一声）：形容吃到嘴里的味道，很的意思。有时也指过甜或过咸的腻。如：这菜齁咸，小孙一下子给齁着了。北方通用。

鸡：野鸡的简称，也称鸡婆，指娼妓。

老：总，如同南方人说“好”，代替“很”。如：老干这个也有烦的时候。北方通用。

睖（leng）：斜眼瞪；又做愣怔之意。

论（lin读三声）：论（lun），排列的意思。如：你和他怎么论啊？

抡：神侃，胡说八道。如：又在这胡抡呢吧？！

嘛：干什么，用在句前 “嘛呢？” “嘛去？”

卖：隐语，即卖身。

拿：要挟。如：关键时候，还拿我一把？

牛：非常厉害的意思，带有贬意。如：你小子，真牛。　
噼：声音嘶哑。如：那小子都唱噼了，还不下去。

且：可得。如：这事，你且等着吧。

肉：木讷、迟钝、慢性子，办事不利落。 

闪：北京新流行语，闪开，躲避，舍弃的意思。

臊：害臊。如：你说这话，我都替你臊得慌。 

折（she读二声或zhe读一声）：指事情坏了。如：让他办事，准折。黑话隐语指犯了案子被公安人员抓起来，关进去的意思。如1、那小子折了。2、他折进去了。

涮：骗，耍的意思。如：你小子，又涮我。

渗：休息一会。如：渗渗他，看他自己急不急。

顺：偷。

替：也叫T，即人民币，属于道儿上的黑话。

脱：脱衣舞表演的简称。

歇：休息，完。如：你给我歇了吧。　

轴：北京方言，指脾气执拗。

熬（一声）头：心里烦恼的意思，也写作熬慆。

熬（二声）可：煎熬的意思。

熬（二声）鹰：熬大鹰，彻夜不睡眠。源于玩鹰的人，因鹰习性凶猛，刚捉回来后不让鹰睡觉，一连几天，鹰的野性终被消磨。天津念做挠鹰

扳杠：固执己见，纠缠不清。　

拌蒜：因累或多饮，行走艰难。北方常用。　
白斋：白吃白喝的意思。 
白话（念huo霍）：说话不着边际，也称白话蛋。如：没事别净瞎白话。北方通用。

百年：死的意思。

报销：结束，完了，没了的意思。

倍儿：很、特别、非常的意思。北京有时读一声轻音，天津则读三声重音。如：那楼倍儿高。 

棒棰：蠢笨，外行。天津也常用。

傍着：即依附，傍家儿一词由此引申而来。

不吝：不在乎。如：这人什么都不吝。

操蛋：没有起色、出息，没有良心。

彩儿：精彩。如：他这番话真出彩儿。

菜了：完了。如：死菜了。

苍果（或涩果）：难看的女孩。 
迟累：负担。

迟登：犹豫的意思。

慈悲：心地善良。

吃心：多心。如：我们在说别的事儿，你吃什么心啊！ 

呲人：斥责别人，被别人训斥叫挨呲儿。

抻掇：批评、数落的意思。京津通用。

成心：存心，故意。如：你这不是成心吗？！京津通用。  
抽抽：缩短及收缩变小。如：我的这件衣服已经洗得抽抽不能再穿了。

丑儿：京剧里的丑角儿。

错来：其实的意思。  
出溜：滑动，动作迅速。如：这小孩真淘（气），跟地出溜似的。

攒（cuａn）了：形容总不运动，身体变得不舒展。　
打住：到此为止，别再说了。北方通用。

大拿：某方面的专家，作主管事的人。天津也常用。 
大发：过分，过度。如：这次钱可花大发了。天津也常用。

大限：寿数。过去认为人的寿命都是有定数的，大限已到就是数已到，快到死的意思。许多地区通用。

大喇：指出卖色相和肉体的放荡女人，强调其名气和“宰人”的狠劲儿。 
打卦：脑子里翻来覆去地想，正琢磨这事儿的意思。 

打狼：形容许多人积聚而行。

捯饬：打扮，修饰。如：看都几点了，还捯饬。北方通用。

倒窖：原意为牛羊等反刍动物把吃到胃里的食物翻回嘴里再咀嚼。引申为翻扯旧事，即回忆往事。

得波：唠叨个没完。如：少得波得波的没完没了。北方通用。

点卯：到那儿报到或看一眼，打个照面儿的意思。 
点（有时念二声）补：吃些零碎食品。如：饭没好，先点补点吧。 

颠儿：走，跑。如：吃饱了，咱们颠儿吧！

跌份：丢面子。

顶缸：代人受过。

段子：一段（幽默）故事或笑话的简称，京津地区常用。

蹲班：留级。

抖搂：搂读轻声，一般此词叠用。有摆弄、抖动物品或说一说，亮出来之意。如：1、把那几件衣服拿出来抖搂抖搂。2、他那点儿破事儿，还用得着我给他抖搂？

翻扯：发急，发火。翻脸的意思。　

放鹰：钱财全部丧失。　

敢情：当然或原来如此。如：敢情你还在这儿呀。北方通用。 

搁着：处在某人的地位。如：这事儿搁着我这儿，准没问题。

概搂：聚敛东西。如：他什么都往家里概搂。 
个色：怪癖，不好相处。有时念三声，葛。如：老刘这人忒（tei）葛。

硌应：厌恶、厌烦。如：这人真让人硌应。东北地区常用。

裹乱：从中插入干扰的意思。

咕容：在地上蠕动的意思。京津通用。

果儿：被泡的女孩。

哈着：央求的样子之意。如：小王没事儿总哈着那女的。

哈搂：又念做“嘿喽儿着”。肩上背（驮）着，如把小孩子驮在肩上，就说哈搂着。

花子：乞丐，一般称叫花子。 

话密：话多。 

坏醋：也作坏菜，事情结局不好。

回头：有机会。如：回头我帮你理理发。

候着：等。

弧（或仆）捋：用手或毛弹子拂去尘土。北方通用。 

鸡贼：小气，吝啬，暗藏私心。  

挤兑：逼迫。京津常用。

尖果：漂亮的女孩。

尖孙：漂亮的男孩。 

嚼谷：吃喝的意思。

叫板：挑战。如：跟我叫板不是？

今儿、明儿、后儿、昨儿、前儿：指今天、明天、后天、昨天、前天，有时在后面加个字，如：今儿个，明儿个。北方通用。

筋道：东西有咬劲。如：这面真筋道。全国大多通用。

进去：进公安局，即蹲大狱。

局子：指公安局，天津也用。

局器：仗义，大方，豪爽。

爵儿：爵位（官衔）的简化，职位的意思。

角（jue）儿：角色，意为身份。如：1、来的那人是什么角啊？这么多人围着。2、那场戏中，她去的是什么角呀？

开涮：开玩笑。如：没事老拿人家开涮。

挎chi或喀chi：刮的意思。如：用小勺挎chi玻璃，那声音让人钻心的难受。京津通用。 
块儿：身上的肌肉。如：这小伙子块儿真足。

骷哧：象声词，如：脚下一空，骷哧一声他就栽倒了；又意大部分没了，只剩主干。如：一把大火过后，那棵树就剩了骷哧了。

捞人：打捞之意。被拘禁或入狱者常被称为掉进去了，故有捞人之语，即通过不正当手法把人弄出来。

姥姥：相当于哼、胡说、你敢等。如：就你也管我的事儿，姥姥。 
老赶：对外地人尤指农村人的蔑视。有时也含有诙谐的成份。

瞜瞜：看，瞧，瞅的意思。

雷子：黑话，即便衣警察。

露怯：丢脸的意思。如：得，露怯了吧！

妈咪：歌厅的女领班。全国应该通用。

抹腻：细致。 
抹挲（音masa）：轻轻拂衣服。 
码儿：多指放在面条上的素菜。如：这炸酱面不光面筋道，面码儿也多。天津叫菜码儿。

卖葱：装傻充愣的意思。

面软：脸皮薄的意思。

猫着：闲呆着的意思，也有躲藏的含义。 
茅房：厕所，官茅房就是公共厕所。茅房一词通用于大部分地区。 

拧股：颠倒，相反。  
拿搪：推脱刁难。　 

腻味：厌烦、烦躁。如：天天吃盒饭，早腻味了。

帕替：英语party的译音，小型舞会、音乐会、聚会的意思。全国多数地区通用，港台译作派对。 
盘儿：原是小流氓的黑话，盘儿即脸蛋。盘儿靓就是长得漂亮。

片子：即名片，隐含骗子的贬义。

贫嘴：油嘴滑舌。

起腻：男女之间亲热的样子。如：你们俩甭在这儿起腻。　
怯勺：不懂事理，不懂行，露怯、闹笑话。 

圈子：指女流氓。 

勤行：指餐饮行业。北方通用。

情儿：情人、情妇的简称。通用词语。 

二唬：犹豫不决的意思。如：看你对这事怎么总二唬呢，快决定。

刷夜：即有家不回，夜里在外闲荡。

捎（读勺）上：就是连带着把别人也给打了。

扫听：四处探听，与打听不同，扫带有更为主动的意思。京津通用。

上脸：越说越不听。如：这孩子老是登鼻子上脸。 
丧梆：说话不和气，脾气不好，带有怒气。

事儿：麻烦，罗嗦，爱挑剔的意思。如：嘿，你可真事儿。华北东北通用。

生簧：生事，惹是生非的意思。

孙儿：被泡的男孩。 

陏陏：看看。如：你那本书看完了，让咱也陏陏。　

碎催：指伺候人、为人奔走的人，带有贬意。　

塔儿（读轻音）哄：混事儿的意思。

套瓷：拉近乎，搞好关系。如：别跟我套瓷，没用。

套桩：让人给盯上了。

添堵：找麻烦，让对方腻歪的意思。北方通用。 
挑眼：挑理，埋怨别人办事不合规矩。

挑（读二声）费：指家庭日常生活开销。京津通用。

土鳖：形容没见过世面不开眼的人。

完菜：完蛋的意思。由“歇菜”、“瞎菜”等引申而来。 
味儿：臭味道大。如：这院子里，真味儿。

乌央：形容人多而杂。如：那人乌央乌央的。

戏果：跟泡妞，嗅蜜一个意思，台湾话叫把马子。

瞎了：即倒霉了、完了的意思。

瞎掰：胡擂，胡说八道的意思。

消停：踏实、安静。北方通用。  

小蜜：情妇。通用流行语。

行（xing）头：衣服，装束，打扮的意思。

腌津：糟蹋、浪费了的意思。

言语（读元义）：口语，即说话，打个招呼的意思。京津通用。

眼毒：过去买卖人的术语，即独具慧眼的意思。毒眼，就是眼毒。也称作眼独。

要菜：摆谱、摆架子。如：别在这儿跟我要菜啦。

业障：作孽、罪过。京津通用。如：小三儿这小子真是个业障，缺了八辈子德了。

一个：一万的别称，类似一本表示一千元。

应场：到某种场合参加活动。  

悠着：适当地。如：干活悠着点儿，别累着。北方常用词语。　

油儿：滑头，含贬意。如：嘿，他可油儿着呢，你斗不过他。

晕菜：晕了的意思，与瞎菜，完菜等类似。如：老王一瞧就晕了菜。

炸庙：惊愕，急眼或瞎咋唬的意思，含有唬人的意味。如：小陈一听就炸了庙。京津通用。

砸窑：为了不与大家分享偷偷藏起来。

遭践：埋没、糟踏的意思。

找抽：找打。

张儿：由“大团结”纸币这个词引申而来，大团结即十元人民币，一张十元。由此引申到人的年龄，一张为十岁。

正行（xing）：象样的行为。京津常用。如：这孩子总没个正行。

挣脸：争气，争光。　
抓瞎：没戏：不行。北方通用。

拽（平声）子：指手脚有残疾，用来形容某人手脚不利索。如：他怎么跟拽（平声）子似的，一点也不麻利。  
走嘴：本来不想说，没留神说出来了。如：王保长知道说走嘴了，赶紧转舵。华北通用。

走营：频繁往返的意思。引申为心里有事，闹得慌，也可以说闹心。

走迹：木头因风吹日晒而变形的意思，引申为把人看错了。北方应该通用。类似词语“走板了”。