动漫《Fate/Stay Night 》片尾曲--《光芒》树海组合

电视动画《Fate/Stay Night 》第14话片尾曲--《ヒカリ》（光芒）

演唱：树海组合

あの日それぞれ 

在那一天

歩むんだ道に 

我们分别之后

今の仆はどんな风に 

如今的我又该怎样

言い訳をすればいいのだろう 

为自己寻找借口才好 

隠し切れない 弱さ感じ 

每当发现自己掩饰不了脆弱 

暗云につまずくたびに 

而徘徊在迷茫的未来

あの日のキミという存在が 

那一天你存在的身影

この体を缔め付ける 

不断地浮现在我心头 

揺るぎ无いしく未来お誓つで 

面对那坚定不移的未来发誓 

キミのその强い眼差しを信じで 

我相信着你那坚毅的眼神 

旅立つた空 孤独にも见た自由 

启程前往天空 孤独中展现出了自由 

引き返す事は したくないだけ 

我只是不想再次回首

出自动漫Fate/stay night 14话片尾曲，，