Alice Nine---RAINBOWS

 

 演唱歌手：alice9号(アリス九号)

专辑名称：RAINBOWS
专辑语言：日语
发行公司：King Records
发行时间：2008-8

   《Tsubasa》和《Mirrorball》连续两张单曲均打入Oricon榜的十大位置，alice nine.的单曲《Rainbows》隆重登场。「Rainbows」的旋律抢耳，充满疾走感。虽然发了有一段时间，但还是很不错的！

    アリス九號是五人团体，团员各有各的音乐属性。
    贝斯手的沙我走的是英式摇滚风格，吉他手的虎则是美式重金属摇滚，主唱的将则是将日本人的感性与日本特有的思怀融入歌词中。另外还有就是鼓手的NAO以及另一位吉他手Hiroto。这样混入各式情感的多元化表现方式，增加了アリス九號的音乐延展性。

    每一张专辑中的每一首歌都有它自己的表情与情感，是一张多采多姿扣人心旋的作品。

    请大家一窥『アリス九號』的音乐世界，你将与日本同步的疯狂迷上他们。

 

 

歌：アリス九号

作词：将 

作曲：アリス九号

Already 

真夜中 物くるな风景

mayonaka monokuro na fuukei

愿ったごくさいしんきしんしょう
negatta gokusaishinki shinshou

ひぬがるほどえうついたっく
hirogaru hodo irozuittaku 

くしゃくの羽のよう 廻る廻る光のMAGIC 
无限の螺旋上 
kujaku no hane no you mekuru mekuru hikari no magic 
mugen no rasen e

空へ描いてゆく
sora e egaite yuku  
   
君へ 届くよおり 
kimi e todoku youri

奇迹の様な 世纪のSHOW えがて 
kiseki no you na seiki no show wo egaite

响け地平超えて
hibike  chihei koete 
    
暗を 涂り超えてく
yami wo nurikaeteku

ありかさなっる 光の中で君の音よ
orikasanaru hikari no naka de kimi to odorou 

なぞなっよ梦から覚める梦 
mezame yo   yume kara sameru yume 

最后を午前虹ぬかくね
saiyuko wo  gozen ji no kaku e 

见えるのか真実がは何故め歌はある
mieru mono ga shinjitsu ga wa naze me uta wa aru
    
流れ落ちる 心のうま そこに仆は歌を 
nagare ochiru kokoro no uma     soko ni boku wa utao

声はつむいてゆく
koe wa tsumuite yuku 

君へ 届くよおり
kimi e todoku youri
 
夜明け前に 目覚めの影は 
yoake mae ni mezame no kane wo

ならせん
narasen 

Ready go 时をかけて
ready, go! toki wo kakete

Through the dark 今飞びたて
Through the dark ima tobitate
 
燃えるような といりうの花
moeru you na  toiri u no hana

君とせんがそー 
kimi to sengasou

ねお风のかくてうぐらん过ごしの世界
ne wo fuu no kakuteu   guran sugoshi no sekai
 
君と仆は多分 ほかの物は色无い 
kimi to boku wa tabun hoka no mono wa iranai

空へ描いてゆく
sora e egaite yuk

响け地平超えて
hibike  chihei koete

暗を涂り超えてく
yami wo nurikaeteku
 
おい重なる 光の中で 君の音よ 
oikasanaru hikari no naka de kimi to odoroyo

ララフヒイリララすごい舍てとふのfilm 
音へられた名前はー 
ララフヒイリララ sugoi subete tofu no film ataerareta namae wo

 

 

午夜中的黑白景色

如所願增添上華麗色彩延伸著

多樣如孔雀的色彩

隨著延伸的範圍變廣而增加

光之魔法朝令人眼花撩亂的無限漩渦

前進著

為天空塗繪上色彩

就能到達你所在的地方

描繪如奇蹟般的世紀之秀

跨越響澈的地平線

重新替黑暗塗上色彩

我和你將在層疊的光芒之中

跳著舞

將在黑暗中甦醒的夢喚醒

走吧朝午前的核心前進

如果眼見的事情真是真實的話

那為什麼年代存在著

像流水般地殞落到心深處吧

我在那裡歌唱著

聲音清澈的響著

就能到達你所在的地方

在黎明鐘響前

Ready go! 飛越時間及黑暗

如燃燒般的花般

將與你一起絢麗地綻放

對飲著雞尾酒 並穿越這世界

你和我似乎什麼都不需要了

為天空塗繪上色彩

就能到達你所在的地方

描繪如奇蹟般的世紀之秀

跨越響澈的地平線

重新替黑暗塗上色彩

我和你將在層疊的光芒之中

跳著舞

給予被天空捨棄的那片景色

全新的名字