韩剧《奇怪的搭档》插曲--《你怎么样》CHEEZE
来源：金玉米 编辑：admin
时间：2019-12-23
韩剧《奇怪的搭档》插曲--《你怎么样》（어떨까 넌）
演唱：CHEEZE
所属专辑：수상한 파트너 OST Part.4 - (奇怪的搭档 OST Part.4)
作曲 : 1601
作词 : 남혜승/박진호
이런 좋은 날엔 자꾸 생각나
这样美好的日子 总是想起
무딘 내가 놀랄 만큼
笨拙的我 吓到一样
모서리지고 미웠던
曾经棱角丑恶的
세상은 아름답게 조각되고
世界 美丽地雕刻而成
Spring in love 문득
Spring in love 忽然
찾아온 순간
找回的瞬间
봄을 타듯 널 앓고
像春困一样 患上了你
그대란 계절을 보낸다
度过名为你的季节
어떨까 너와 만든 하루는
怎么样呢 和你度过的一整天
어떨까 너와 걷는 시간은
怎么样呢 和你走过的时间
자꾸만 꿈을 꾸게 하는 널
总是 让人做梦的你
매일 기다린다 너를 보며
每天 等待着 看着你
어떻게 말을 꺼낼까
怎么样 要说出来吗
너와는 하루가 일분 같다고
和你的一整天 像一分钟一样
이 순간이 매일이 되길 바래
期待这瞬间成为每天
본다 몇 번을 봤던 사진들
看着 看过几次的照片们
너의 눈이 날 본다
你的眼睛看着我
그렇게 눈을 마주치면
那样视线触碰的话
더 깊어지는 그리움에 설레
在更深的思念中澎湃
하늘엔 온통
一整片天空
펼쳐진 노을
铺开的霞光
마치 너란 이름에
宛如你的名字里
물든 내 마음 같아 보여
看起来像是侵染了的我的心
어떨까 너와 만든 하루는
怎么样呢 和你度过的一整天
어떨까 너와 걷는 시간은
怎么样呢 和你走过的时间
자꾸만 꿈을 꾸게 하는 널
总是 让人做梦的你
매일 기다린다 너를 보며
每天 等待着 看着你
어떻게 말을 꺼낼까
怎么样 要说出来吗
너와는 하루가 일분 같다고
和你的一整天 像一分钟一样
이 순간이 매일이 되길 바래
期待这瞬间成为每天
이미 굳어져 버려서
已经 变得麻木了
이미 바뀔 수 없어서
已经 无法改变
다른 말이 나오질 않죠
说不出其他的话
꼭 해야 되는 말 전해야 되는 말
一定要说的话 要传达的话
미뤄둔 내 맘
拖延的我的心
어떠니 나와 함께 웃는게
怎么样 和我一起笑
어떠니 매일 함께 걷는게
怎么样 每天一起走过
이렇게 꿈속에서 했던 말
这样 在梦中说过的话
이젠 말해본다 너를 보며
现在说出来吧 看着你
어떻게 말을 꺼낼까
怎么样 要说出来吗
너와는 하루가 일분 같다고
和你的一整天 像一分钟一样
그 순간이 매일이 되길 바래
期待这瞬间成为每天