PJ Morton - Hard Enough
来源：金玉米 编辑：admin
时间：2020-02-08
PJ Morton - Hard Enough 歌词翻译
(Verse)
I am looking for a love unconditional 我在寻找一份无条件的爱情
Not one that goes wherever the wind blows 不是那种见风转舵的感情
So don’t go changing on me as the seasons fade 不要随着季节的变换就把我抛弃
And if that’s too much to ask then you don’t have to stay 如果这个要求太过那么你不需要留下
(Pre-Chorus)
Because life is just too short to be unhappy 因为人生苦短
And I don’t know what’s become of you and me 而我不知道你和我会怎么样
You can go , just be free 你可以走 去寻找自由
(Chorus)
‘Cause as it is 因为它已经
It’s hard enough, hard enough 够艰苦 够艰苦
Living this life alone 独自度过这一生
I don’t need you I can do bad on my own 我不需要你 是好是坏都是我自己
It’s hard enough, hard enough 它已经够艰苦 够艰苦
Know you’s hanging all wrong 知道你一直都是错的
I don’t want you if you gonna bring me down 我不想要你如果你会辜负我
Gonna bring me down 辜负我
(Verse)
Let me be clear so we’re seeing eye to eye 让我们面对面把话说清楚
I want this forever and forever you and I 我想要你我持续到永远
But if you can’t promise you’ll be there through good and bad 但是如果你不能保证你会和我同甘共苦的话
Then I rather be by myself instead 那我宁愿独自一个人
(Pre-Chorus)
Because life is just too short to be unhappy 因为人生苦短
And I don’t know what’s become of you and me 而我不知道你和我会怎么样
You can go , just be free 你可以走 去寻找自由
(Chorus)
‘Cause as it is 因为它已经
It’s hard enough, hard enough 够艰苦 够艰苦
Living this life alone 独自度过这一生
I don’t need you I can do bad on my own 我不需要你 是好是坏都是我自己
It’s hard enough, hard enough 它已经够艰苦 够艰苦
Know you’s hanging all wrong 知道你一直都是错的
I don’t want you if you gonna bring me down 我不想要你如果你会辜负我
(Bridge)
See, there’s no use in fighting 不需要争吵
Let’s talk about it 让我们谈谈
To see just where we stand 我们各自的看法
And if we disagree and this is the ending 如果我们有争议那么就这样吧
Just know that I understand 只要知道我了解
(Chorus)
‘Cause as it is 因为它已经
It’s hard enough, hard enough 够艰苦 够艰苦
Living this life alone 独自度过这一生
I don’t need you I can do bad on my own 我不需要你 是好是坏都是我自己
It’s hard enough, hard enough 它已经够艰苦 够艰苦
Know you’s hanging all wrong 知道你一直都是错的
I don’t want you if you gonna bring me down 我不想要你如果你会辜负我
Gonna bring me down 辜负我
If you gonna bring me down… 如果你会辜负我