Jessica Simpson - 《With You》
《With You》
歌手：Jessica Simpson（杰西卡·辛普森）
词曲：比利·曼，安迪·马维尔，杰西卡·辛普森
Ha, haa
Ha, haa
The real me is a southern girl with her Levi's on and an open heart
真正的我是一个穿着Levi带着一颗敞开的心的南方女孩
Wish I could save the world, like I was super girl
多希望我能像超级女侠一样拯救世界
Real me is to laugh all night lyin' in the grass just talkin' about love
真正的我会笑着躺在草地上谈情说爱一整夜
But lately I've been jaded life got so complicated
但是最近的我疲惫不堪人生变得如此复杂
I'm still thinkin' about it, almost forgot what it was like
我还是会想起 几乎忘记了的曾经
Do you know what it feels like?
你可知道那是何感受？
With you 和你在一起
I can let my hair down
我可以把我的头发放下
I can say anything crazy
我可以说任何疯狂的事情
I know you'll catch me right before I hit the ground
我知道你会在我摔倒在地之前抓住我
With nothing but a T-shirt on
什么也没有只穿了一件T恤
I never felt so beautiful
我从未感觉如此美好
Baby, as I do now
宝贝 我现在的所做的
Now that I'm with you
现在我和你在一起
With you, with you, with you
和你在一起
Now that I'm with you
现在我和你在一起
You speak and it's like a song
你说的话像是一首歌
And just like that all my walls come down
而我的心墙就那样全部坍塌
It's like a private joke just meant for us to know
它像是一个私人的笑话只有我们知道
I relate to you naturally
我自然地和你有联系
Everybody else just fades away
和其他人都远离
Sometimes it's hard to breathe
有时候难以呼吸
Just knowin' you found me
只知道你会找到我
I'm still thinkin' about it, almost forgot what it was like
我还是会想起 几乎忘记了的曾经
Do you know what it feels like?
你可知道那是何感受？
'Cuz with you
因为和你在一起
I can let my hair down
我可以把我的头发放下
I can say anything crazy
我可以说任何疯狂的事情
I know you'll catch me right before I hit the ground
我知道你会在我摔倒在地之前抓住我
With nothing but a T-shirt on
什么也没有只穿了一件T恤
I never felt so beautiful
我从未感觉如此美好
Baby, as I do now
宝贝 我现在的所做的
Now that I'm with you
现在我和你在一起
With you, with you, with you
和你在一起
Now that I'm with you
现在我和你在一起
Come and take me
来接受我吧
Love you save me
爱着你 拯救我
Like nobody else
无人能及
Now I can be myself
现在我可以做自己
With you
和你在一起
With you
和你在一起
I can let my hair down
我可以把我的头发放下
I can say anything crazy
我可以说任何疯狂的事情
I know you'll catch me right before I hit the ground
我知道你会在我摔倒在地之前抓住我
With nothing but a T-shirt on
什么也没有只穿了一件T恤
I never felt so beautiful
我从未感觉如此美好
Baby, as I do now
宝贝 我现在的所做的
Now that I'm with you
现在我和你在一起
I can let my hair down
我可以把我的头发放下
I can say anything crazy
我可以说任何疯狂的事情
I know you'll catch me right before I hit the ground
我知道你会在我摔倒在地之前抓住我
With nothing but a T-shirt on
什么也没有只穿了一件T恤
I never felt so beautiful
我从未感觉如此美好
Baby, as I do now
宝贝 我现在的所做的
Now that I'm with you
现在我和你在一起
