Rosie Thomas《You And Me》你和我
《You And Me》你和我
歌手：Rosie Thomas 罗西·托马斯
You and me, me and you
你和我,我和你
There is so much that we`ve been through,
有这么多,我们已经经历过,
through it all I've come to understand Gods love.
我们最终理解了上帝的爱
And if tomorrow never comes
如果明天永不再来
know this twice, just know this once.
知道这两次,才知道这一次。
Knowing you has made me able to go on.
知道你已使我能够继续下去。
You and me, me and you
你和我,我和你
There couldn’s be a better two,
可能是一个更好的两个,
to be blessed and know the meaning of true love.
我们被祝福，并了解了真爱的意义
And if you leave me I feel scared,
如果你离开我,我会感到很害怕,
fall apart so unprepared.
思想也迅速崩溃
But I dare to make it trough all on my own.
但是我敢独自突破这一切
Yes I dare to make it trough on my own
是的，我敢独自突破这一切
Cause everything's right
因为一切都妥妥当当
And everything's cool
一切都舒舒服服
It's always the love side of my life
一直是我热爱生活的一面
And it's so far from right
可这离美好是那么的遥远
I know I'm not the only one
我知道我已不是那个独特的我
Who used to fail
过去经常失败
How you used to be
你也不是原来的那个你了
And that happiness
而幸福
Is the only thing I need
是我唯一需要的
You and me
你和我
Are now in love
在恋爱
And we're supposed to be
而且我们应该是的
I know I choose you
我知道我选择了你
I just want the one you used to be
我只想要一个过去的你
I just want to look into your eyes
我只是想看着你的眼睛
And trust to I say
让你相信我
But you're finding faults
可你很挑剔
And you blame them all on me
你把错都推到我身上
And that's so far from right
这离美好太远了
Cause I'm in love
因为我恋爱了
With someone that you used to be
和过去的那个你
That I couldn't find
我不能找到了
But that happiness
但幸福
Is the only thing I need
是我唯一需要的
You and me
你和我
Are now in love
恋爱了
And we're supposed to be
而且我们应该是的
I know I choose you
我知道我选择了你
I just want the one you used to be
我只想要一个过去的你
I wish you could look at me
但愿你能看着我
With your eyes you did before
就像你以前看着我一样
Maybe when we took about
也许当我们谈起
We should’ve thought about it more
我们应该多想想
As we grow older
随着年龄的增加
And we both cry to mention the part
我们同时哭着提出分手
And your lying memories beside me
你撒谎的回忆伴着我
And you do not want to be mine
你不想成为我的
You and me
你和我
Are now in love
恋爱了
And we're supposed to be
而且我们应该是的
I know I choose you
我知道我选择了你
I just want the one you used to be
我只想要一个过去的你
You and me
你和我
Are now in love
恋爱了
And we're supposed to be
而且我们应该是的
I know I choose you
我知道我选择了你
I just want the one you used to be
我只想要一个过去的你
We're now in love
我们没有恋爱
And we're supposed to be
而且我们应该是的
I know I choose you
我知道我选择了你
I just want the one you used to be
我只想要一个过去的你
罗西·托马斯（Rosie Thomas）是美国独立创作歌手,她的歌声中总是隐隐透着些沧桑感,真假声自如变换,婉转柔美尽显成熟女人的韵味。这首You And Me" .清新的吉他，优美的钢琴，婉转柔和的声线，这个来自美国西雅图的美丽女人给民谣界带来了不同以往的声音。
美国民谣女歌手罗西·托马斯(Rosie Thomas)很早就确立了她精致的特点鲜明的曲风，但直到她加入Velour ([və'luə] 丝绒)100乐队之后才得以成名，Rosie Thomas在这支以Dream-Pop为主的乐队担任主唱，随后她退出乐队，开始了自己的民谣生涯。是美剧《实习医生格蕾》）当中的一首插曲。