邓丽君《望春风》
闽南语:
独夜无伴守灯下,清风对面吹
十七八岁未出嫁,看着少年家
果然标致面肉白,谁家人子弟
想要问伊惊歹势,心内弹琵琶
想要郎君做翁婿,意爱在心内
等待何时君来采,青春花当开
听见外面有人来,开门待看觅
月娘笑阮憨大呆,茯风骗毋知
国语:
夜夜独自坐灯下,春风阵阵吹
想起邂逅的少年,姑娘心儿醉
他真英俊又潇洒,可不知是谁?
想要问他口难开,哎哟相逢如萍水
但愿同他常相会,永远相亲相爱
春暖花开的好时光,叫我空等待
听得一阵脚步声,急把门儿开
月亮笑我太痴心,只是春风来
这首歌是邓丽君的代表作之一,歌词中充满了少女情怀和对爱情的渴望。午夜无伴守灯下,春风吹过面庞,少女十七八岁未出嫁,对面出现少年家,标致的面容和肉白的皮肤,让她心里不禁想起了弹琵琶的心情。这样的情景让人感受到了那个时代少女们对于爱情的向往和期盼。 歌词中的“想要郎君做枉婿,意爱在心内”,表达了少女内心深处对于爱情的渴望,即使是做个枉婿,也愿意为爱情付出一切。这种坚定的爱情信仰,让人感到那个时代少女们的纯真和执着。 整首歌曲以“等待何时君来采,青春花富开”作为歌词的主旋律,表达了少女们对于爱情的期待和对于未来的美好幻想。在那个时代,少女们的爱情观和人生观都是非常单纯和朴素的,但也正是这种朴素的情感,让人感到深深的感动。 总之,这首歌曲以其优美的旋律和感人的歌词,成为了一代人的回忆和经典,让人们从中感受到了那个时代的风貌和少女们对于爱情的渴望,也让人们感到了邓丽君那独特的音乐魅力。
望春风,首度传唱于1933年的日据时期台湾,歌曲作曲者为知名作曲家邓雨贤,作词者为李临秋,而原唱者为1930年代的古伦美亚唱片当红歌星纯纯(本名:刘清香)