1986年麦当娜《Like A Virgin》（宛若处女）
演唱：麦当娜
I made it through the wilderness
我穿过荒野
Somenow I made it through
有时候我穿过荒野
Didn't know how lost I was
我忘记如何迷失
Until I found you
直到我遇见你）
I was beat incomplete
我心跳不止
I'd been had, I was sad and blue
曾经是多么的糟糕，悲伤，忧郁
But you made me feel
是你让我有了新的感觉
Yeah, you made me feel
你让我有了感觉
Shiny and new
让我感觉到阳光和新鲜的空气
Like a virgin
就像一个处女
Touched for the very first time
让我在第一次感动
Like a virgin
就像一个处女
When your heart beats
当你的心跳动
Next to mine
一直伴随着我
Gonna give you all my love, boy
第二天给你我所有的爱，男孩
My fear is fading fast
我怕它会消失太快
Been saving it all for you
我都为你保存起来
Cause only love can last
只有爱才能如此持久
You're so fine and you're mine
亲爱的，你是如此优秀
Make me strong, yeah you make me bold
你使我懂得坚强，你使我学会勇敢
Oh your love thawed out
你的爱让我融化
Yeah, your love thawed out
你的爱让我融化
What was scared and cold
不管有多么寒冷
Like a virgin
像一个处女
Touched for the very first time
让我在第一次感动
Like a virgin
像一个处女
With your heartbeat
你的心跳
Next to mine
伴随着我
Oooh, oooh, oooh
喔~ 喔~ 喔~
You're so fine and you're mine
亲爱的，你是如此的优秀
I'll be yours 'till the end of time
我永远属于你，直到时间的尽头
Cause you made me feel
只有你让我找到了感觉
Yeah, you made me feel
耶~~你让我有了感觉
I've nothing to hide
我无法掩饰内心的一切
Like a virgin
就像一个处女般
Touched for the very first time
让我在第一次感动
Like a virgin
像一个处女
With your heartbeat
跟着你的心跳
Next to mine
伴随着我
Like a virgin, ooh, ooh
像一个处女，噢~~噢~
Like a virgin
就像一个处女
Feels so good inside
让我在内心感到如此的美好
When you hold me, and your heart beats, and you love me
当你紧紧的抱着我，你的心跳，让我感觉到你的爱。
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh~
Ooh, baby
噢~~亲爱的！
Can't you hear my heart beat For the very first time?
你听不到我第一次的心跳么？
《Like a Virgin》音乐风格以流行音乐和流行摇滚为主，歌曲内部共有两段副歌。也正是凭借这首单曲，以及《Like a Virgin》这张专辑，麦当娜才终于为人所知。甚至她示范的内衣外穿和露脐都成了美国的一种风尚，并继而风靡全球。《Like a Virgin》在音乐上也可圈可点，轻快的旋律、亮丽的音色，以及麦当娜歌唱“Like a Virgin”时的青涩调皮声线，也就此成就了她的第一首代表作品 。
“Like A Virgin”也是流行音乐杂志《滚石》与MTV音乐电视联合评选出了自1963年以来世界最伟大的一百首流行歌曲之一。
在标题和造型上，麦当娜将专辑取名为“宛若处女”（Like a Virgin），并把自己打扮成一个身穿白色婚纱的性感新娘，婚纱的白色裙身由一圈薄纱包裹，薄纱上整齐的点缀了许多爱心图案。她表示，自己这样打扮的目的，是希望能够挑战基督教、天主教“童女生子”的概念