Compay Segundo《Guantanamera》(关塔纳梅拉)
演唱:Compay Segundo(孔拜·塞贡多)
Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Y antes de morirme quiero
Echar mis versos del alma
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmin encendido
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmin encendido
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Cultivo la rosa blanca
En junio como en enero
Cultivo la rosa blanca
En junio como en enero
Para el amigo sincero
Que me da su mano franca
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Y para el cruel que me arranca
El corazon con que vivo
Y para el cruel que me arranca
El corazon con que vivo
Cardo ni ortiga cultivo
Cultivo la rosa blanca
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Con los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar
Con los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar
El arroyo de la sierra
Me complace mas que el mar
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera

Compay Segund1908年出生的吉他手/歌手Compay Segundo当时是Buena Vista Social Club乐团中最老的成员,年逾90岁的他本身就是一个世纪古巴音乐的传奇。早在幼年时代他就开始学习吉他,后来还创作歌曲,50多岁时他成了著名的好景俱乐部的正式乐手,与其他大师一起引领古巴独特音乐风格的形成。CompaySegundo的音乐风格主要是古巴传统的奔放热情的颂乐(Son),《乐》片开幕的曲子《ChanChan》就是他自己创作的,一生风流倜傥的Segundo写出的歌词也很露骨地表达情爱。