气喘吁吁 Breathless
可儿家族合唱团 The Corrs 唱
Go on, go on, leave me breathless
Come on...
继续，继续，就让我气喘吁吁
快一点...
The daylight's fading slowly
but time with you is standing still
I'm waiting for you only
The slightest touch and I'll feel weak
白昼渐渐隐去
但我与你依然在一起
我只是等着你
你的抚摸,使我浑身无力
I cannot lie
From you I cannot hide
I'm losing the will to try
Can't hide it (can't hide it)
Can't fight it (can't fight it)
So...
我无法说谎
对你我无法隐瞒
我失去了考验你的意志
无法隐瞒(无法隐瞒)
无法反抗(无法反抗)
所以...
Go on, go on, come on leave me breathless
Tempt me, tease me until I can't deny this
loving feeling, make me long for your kiss
Go on, go on
Yeah, come on...
继续，继续，快一点让我气喘吁吁
引诱我，戏弄我，直到我无法抗拒
这种爱的感觉,使我渴望你的吻
继续，继续
噢,快一点...
And if there's no tomorrow
And all we have is here and now
I'm happy just to have you
You're all the love I need somehow
即使没有明天
拥有现在就已经足够
我快乐只为拥有你
我需要的所有就是爱你
It's like a dream
Although I'm not asleep
I never want to wake up
Don't lose it (don't lose it)
Don't leave it (don't leave it)
就像一个梦
尽管我没有睡去
我再也不愿醒来
不要错过(不要错过)
不要离去(不要离去)
Go on, go on, come on leave me breathless
Tempt me, tease me until I can't deny this
loving feeling, make me long for your kiss
Go on, go on
Yeah, come on...
继续，继续，快一点让我气喘吁吁
引诱我，戏弄我，直到我无法抗拒
这种爱的感觉,使我渴望你的吻
继续，继续
噢,快一点...
And I can't lie
From you I cannot hide
I've lost my will to try
Can't hide it (can't hide it)
Can't fight it (can't fight it)
So...
我无法说谎
对你我无法隐瞒
我失去了考验你的意志
无法隐瞒(无法隐瞒)
无法反抗(无法反抗)
所以...
Go on, go on, come on leave me breathless
Tempt me, tease me until I can't deny this
loving feeling, make me long for your kiss
Go on, go on
Yeah, come on...
继续，继续，快一点让我气喘吁吁
引诱我，戏弄我，直到我无法抗拒
这种爱的感觉,使我渴望你的吻
继续，继续
噢,快一点...
Go on, go on
come on leave me breathless (leave me breathless)
Go on, go on
come on leave me breathless (leave me breathless)
Go on, go on
come on leave me breathless (leave me breathless)
Go on, go on
继续，继续
就让我气喘吁吁（就让我气喘吁吁）
继续，继续
就让我气喘吁吁（就让我气喘吁吁）
继续，继续
就让我气喘吁吁（就让我气喘吁吁）
继续，继续