《卡林卡-雪球花》

卡林卡/雪球花

演唱：南斯拉夫莫萨·皮雅杰混声合唱团

欢快的卡林卡

美丽的雪球花

一首男子汉的歌曲

从乡村，从城市

唱遍世界的海角天涯

在热忱真挚的音流中喧哗

在愈来愈疾的快板里纷沓

嘹亮高亢的合唱，似号角声

仿佛一群激情奔腾的烈马

一声气息宽广的长调叱咤

音乐的色彩，向着悠缓流畅转化

如深情般绵长安宁

如对话般轻言吐呐

蜿蜒起伏的音乐情绪

在火焰与海水中交替挥洒

是心灵的音乐自白

是爱情的枝叶茅茷

柔情，呼唤

丽质姽婳的卡林卡

热烈，绽开

绚丽斑斓的雪球花

《卡林卡-雪球花》——俄苏歌曲

雪球花（音译：卡林卡）属忍冬科的小乔木或灌木，开白色小花。我国曾有人译作“红莓花”，易使人望文生义，误以为花儿是红色的。在俄罗斯民歌中，雪球花常被用作广义上的女性的象征。