郑板桥《四面风竹图》及题诗

清郑燮
《四面风竹图》轴

落款“充轩老父台老先生政。板桥弟郑燮”。下有自文印“郑板桥”、“老而作画”各一方。

郑板桥，官儿很小，名声很大，中国人差不多都知道。此人原名郑燮，字克柔，号板桥，四十四岁方中进士，做过山东范县、潍县县令等小官。官声不错，甚得百姓爱戴。做官前后居扬州，卖字画为生，与金农等并称“扬州八怪”。

此画题诗流传广泛，我儿时就曾听闻，不意今日有缘得见真迹，煞是欣喜。同时亦发现，以前却是记错了：

郑板桥自题诗：

咬定青山不放松，立根原在乱崖中。

千磨万折还坚劲，任尔颠狂四面风。

我的记忆：

咬定青山不放松，立根原在破崖中。

千磨万折还坚韧，任尔东西南北风。

我得自我辩解一句：这不能怪我，相信和我错成一样的大有人在。只能怪此诗流传范围太广了，以致在流传过程中发生谬误。也许还有其它版本的谬误。好在对于我，今日算是拨乱反正，大白兔的儿子小白——真相(像)大白了。