经典歌曲《That-Girl》那个女孩
《那个女孩》由英国偶像Olly Murs (奥利·莫尔斯)演唱，收录在2016年11月11日发行的专辑《24 HRS (Deluxe)》。
Olly Murs是个80后，有着被“天使吻过”的嗓子和极强的表演天赋，是一个唱作俱佳的歌手，他很多歌的节奏都很轻快，充满着年轻人的朝气。Olly Murs是曼联和凯尔特人的粉丝，他也曾为一支半职业足球队效力过，2010年，他参加了第3届Soccer Aid（足球援助）慈善足球赛，这项球赛旨在筹集善款帮助那些贫困地区的弱势儿童，当年的Soccer Aid还集结了包括齐达内在内的多名足坛巨星。
这首歌的曲调欢快活泼又带着些许无可奈何的伤感，用一种真实自然的口吻，回忆爱情的点点滴滴，诉说着曾经失去那个心爱女孩而伤心的故事，表达的是失去喜欢的女孩后后悔莫及的心情。听着这首歌，整个人的心情都会在伤心失落后，渐渐地明亮起来，想要合着节奏唱起来。
《That Girl》风格清新，旋律优美流畅，抒情动感；歌词柔美动人，深情真挚；融入电子琴和架子鼓的伴奏，使之节奏更加分明，心跟着跳跃；歌手磁性而又略带沧桑嗓音的动情演绎，直抵灵魂深处。朗朗上口易于传唱，字字珠玑声声戳心，唱出了对最初爱情的一种无奈与纠结，唱出了对女孩深情的依恋，让人感受到爱情的伟大力量，颇具一番风情，令人深思。
有些人，上帝让他们相遇，却不能在一起。错过的遗憾，一转身真的就是一生！从此后会无期，永不相见。有多少人是为了这首歌的“曾经心爱的女孩，我却让她擦肩而过；我一直不敢相信，我们不该是这样的结果”而被迷上的？我相信是有很多人，这大概就是这首歌很多人喜欢的原因。酷狗180多万的评论，又困了谁的情？乱了谁的心？
爱过才知道情有多重,痛过才知道悔不当初,错过才知道倍感珍惜。愿你三冬暖，愿你春不寒，愿你天黑有灯，愿你下雨有伞，愿时光能缓，愿故人不散，愿你一路上良人相伴，愿你独居的日子里不会孤单。
爱情可贵，不容辜负，请珍惜身边那个爱你的他(她)!
单曲
http://www.kugou.com/song/#hash=723715E13ECCC9AB7AFC154B
MV(1)
https://v.youku.com/v_show/id_XMzY2ODM3NDE4OA==.html?spm=a2h0k.11417342.soresults.dtitle
MV(2)
https://v.youku.com/v_show/id_XMzY4NTI4NTg0OA==.html?spm=a2h0k.11417342.soresults.dtitle
MV(3)
https://v.youku.com/v_show/id_XMzg2MjU1MjIyNA==.html?spm=a2h0k.11417342.soresults.dtitle
|
英文 |
中文 |
|
There's a girl but I let her get away |
曾经心爱的女孩 我却让她擦肩而过 |
|
It's all my fault cause pride got in the way |
自尊心作祟 一切都是我的错 |
|
And I'd be lying if I said I was ok |
若说无事 其实只是谎言未戳破 |
|
About that girl the one I let get away |
那个女孩 我们曾擦肩而过 |
|
I keep saying no |
我一直否认 |
|
This can't be the way we're supposed to be |
这不该是我们的结果 |
|
I keep saying no |
我一直否认 |
|
There's gotta be a way to get you close to me |
一定还有办法让我们重新来过 |
|
Now I know you gotta |
到现在我才明白 |
|
Speak up if you want somebody |
要对所爱之人大声诉说 |
|
Can't let him get away, oh no |
别让他错过 |
|
You don't wanna end up sorry |
你不愿后悔无措 |
|
The way that I'm feeling everyday |
不要像我这样 终日在悔恨中度过 |
|
(Don't you know) |
（你是否知晓） |
|
No no no no |
不要像我这样 |
|
There's no home for the broken heart |
破碎的心 无家可归 |
|
No no no no |
不要像我这样 |
|
(Don't you know) |
（你是否知晓） |
|
There's no home for the broken |
破碎的心 无家可归 |
|
There's a girl but I let her get away |
曾经心爱的女孩 我却让她擦肩而过 |
|
It's my fault cause I said I needed space |
全都因为我说需要空间 都是我的错 |
|
I've been torturing myself night and day |
我不断折磨着自己 日出日落 |
|
About that girl, the one I let get away |
那个女孩 我们曾擦肩而过 |
|
I keep saying no |
我一直否认 |
|
This can't be the way it was supposed to be |
这不该是我们的结果 |
|
I keep saying no |
我一直否认 |
|
There's gotta be a way to get you |
应该还有办法 |
|
There's gotta be a way to get you |
一定还有办法 |
|
Close to me |
让我们重新来过 |
|
You gotta |
你应当 |
|
Speak up if you want somebody |
要对所爱之人大声诉说 |
|
Can't let him get away, oh no |
别让他错过 |
|
You don't wanna end up sorry |
你不愿后悔无措 |
|
The way that I'm feeling everyday |
不要像我 终日在悔恨中度过 |
|
(Don't you know) |
（你是否知晓） |
|
No no no no |
不要像我这样 |
|
There's no home for the broken heart |
破碎的心 无家可归 |
|
(Don't you know) |
（你是否知晓） |
|
No no no no |
不要像我这样 |
|
There's no home for the broken |
破碎的心 无家可归 |
|
No home for me |
无处可去 |
|
No home cause I'm broken |
无家可归 失魂落魄 |
|
No room to breathe |
无法呼吸 |
|
And I got no one to bla-ame |
一切只能怪我自己 |
|
No home for me |
无处可去 |
|
No home cause I'm broken |
无家可归 失魂落魄 |
|
About that girl |
那个女孩 |
|
The one I let get away |
我们曾擦肩而过 |
|
So you better |
你最好 |
|
Speak up if you want somebody |
对所爱之人大声诉说 |
|
You can't let him get away oh no |
别让他错过 |
|
You dont wanna end up sorry |
你不愿后悔无措 |
|
The way that I'm feeling everyday |
不要像我 终日在悔恨中度过 |
|
(Don't you know) |
（你是否知晓） |
|
No no no no |
不要像我这样 |
|
There's no home for the broken heart |
破碎的心 无家可归 |
|
(Don't you know) |
（你是否知晓） |
|
No no no no |
不要像我这样 |
|
There's no home for the broken |
破碎的心 无家可归 |
|
Oh |
哦 |
|
You don't wanna lose at love |
不想失去所爱之人 |
|
It's only gonna hurt too much |
唯有伤痛愈来愈深 |
|
I'm telling you |
告诉你 |
|
You don't wanna lose at love |
不想失去所爱之人 |
|
It's only gonna hurt too much |
唯有伤痛愈来愈深 |
|
I'm telling you |
告诉你 |
|
You don't wanna lose at love |
不想失去所爱之人 |
|
Cause There's no home for the broken heart |
心碎之人 无家可归 |
|
About that girl |
那个女孩 |
|
The one I let get away |
我们曾擦肩而过 |
