《Jeanie-With-The-Light-Brown-Hair》金发的珍妮

《金发的珍妮》是美国歌曲之王斯蒂芬·福斯特最好听的歌曲之一，这首歌的旋律舒缓中带着忧郁，流露着期盼和无奈，加上那时福斯特在创作上已渐遇瓶颈，而把内心的忧郁也写入了，因而完成了如此动人的旋律。

或许因为这样独特的意境，大部分的现今美国民谣演出者几乎偏好以演奏的方式来诠释这首歌曲，当以钢琴、小提琴或手风琴演奏时，那愉悦中带着忧郁的琴声往往会轻轻触动听者的心灵。

《金发的珍妮》被改编成的不同演奏形式很多，尤以二十世纪十大小提琴家之首的美籍立陶宛裔人亚莎·海菲兹改编并演奏的版本为上，成为胎教音乐的首选曲目。

虽然这首歌今天是福斯特最受欢迎的民谣之一，但当时在商业上并不成功，几乎不为人知，最初只卖出1万份拷贝，福斯特只赚了200多美元的版税。福斯特在职业生涯的大部分时间里都经历过经济困难，为了偿还负债，他不得不低价出售《金发的珍妮》的版权以及其它歌曲的版权，包括《故乡的亲人》和《哦，苏珊娜》在内以维持生计。

斯蒂芬·福斯特平生创作了二百多首歌曲，不少成为不朽的世界名曲，这多少与他的创作方式有关。他创作歌曲时，往往是脑中首先浮现出曲调，然后再给它配上歌词，而且当欧洲的歌曲创作者们为诸如莎士比亚和歌德一类的最伟大的诗人的诗句配上音乐的时候，福斯特不是用现成的歌词，而是自己写歌词，他的歌词写得很辛苦，他的笔记本表明它们被他改过一遍又一遍。他的歌词常常描述的是自己的亲身经历，由感而发，这样的歌词内容丰富，不会空洞无物，这样的歌词属情感的自然流露，不会为赋新词强说愁，这样的歌词更加真实，更加感人，这从《金发的珍妮》这首歌的歌词中便可见一斑。

我梦见珍妮，金发的珍妮姑娘，像云烟升起在夏日长空，我看见她在明亮的溪流中轻盈跳动，像野菊花随风招展在田野中，她那优美的歌声是多么欢快，鸟儿为她来伴唱是多么轻松，我梦见珍妮，金发的珍妮姑娘，就像云烟升起在夏日长空。

我怀念珍妮，她那迷人的笑脸，像光华四射温暖着我心田，我见她歌声消失不再出现，就像一切美好的愿望都消散，像夜风般叹息，像雨滴般哭泣，等待已失去的人儿，却永远不能相见，我怀念珍妮，我悲痛无限，再也找不见她在明亮的小河边。

我为珍妮叹息，她身影飘忽朦胧，远离了家乡亲人和弟兄，听不到她歌声，看不见她笑容，好像一场消失的黄粱美梦，沿着海滨野花在风中摇动，温柔的手指再不能轻轻拨弄，我梦见珍妮，金发的珍妮姑娘，就像云烟漂浮在夏日长空。

对于一段糟糕的婚姻，常人往往只会独自神伤，怨天尤人，而对伟大的音乐家斯蒂芬·福斯特来说，虽然也难掩悲伤，但生活的阴暗带不走他内心的光明，他从不想抱怨女人，他做的更多的是记得女人的好，记得她迷人的笑脸，记得她窈窕的身影，记得她温柔的手指，记得她溪流中轻盈的跳动，记得她像野菊花随风招展在田野中，记得她优美的歌声与小鸟合唱是多么欢快，记得她金色的长发飘在空中有如夏日的云烟，这样的情怀让他情思涌动，化作一句句动人的歌词，化作一段段美妙的音符，化作一幅幅炫目的画面，将作者对往日生活的美好回忆表现得淋漓尽致，成就了一首经典，成为人们永远的精神食粮。

苦涩的恋情每天都在上演，和歌曲《金发的珍妮》神似的创作经历，人们比较熟悉的有德国作家歌德创作的中篇小说《少年维特之烦恼》和现代诗人徐志摩脍炙人口的诗篇《再别康桥》。

徐志摩和林徽因在康河相识相恋后，他期盼着能生活在一起，不料林徽因却突然回国和梁思成结婚，一向有绅士风度的诗人，只能将往昔生活的甜蜜回忆，通过《再别康桥》委婉而又含蓄地表达，之所以这么说，是因为诗中的很多地方都有暗示。比如“夕阳中的新娘”，这作为美好生活象征的新娘，就有林徽因的影子；寻梦中的“梦”，是指两人当年在康河感情交流的梦；“撑一支长篙，向青草更青处漫溯”则暗含了不浅的感情记忆，只能暗藏在心里。诗歌的语言轻盈柔和，形式精巧圆熟，诗人用虚实相间的手法，描绘了一幅幅流动的画面，构成了一处处美妙的意境，细致入微地将诗人对康桥的爱恋，对往昔生活的憧憬，对眼前的无可奈何的离愁，表现得真挚、浓郁、隽永，是徐志摩诗作中的绝唱。

有人说，每个男人的心目中都有各自的美人，只是，他不是音乐家、小说家或诗人，无法用旋律或文字表达，亦或是，时间让他忘了回忆，模糊了那朵娇艳的花，但当他一旦听到歌曲《金发的珍妮》，或看到小说《少年维特之烦恼》，或读到诗歌《再别康桥》，就会在他的心里泛起阵阵涟漪，不知道此刻的他，是否知晓“情不知所起，一往而深，恨不知所踪，一笑而泯。”这句话？如果知晓，他会喜欢吗？如果喜欢，他能做到吗？