偷窥者 Peeping Tom
Placebo 的音乐被称为妩媚摇滚，侧重人性的深度开掘，内省而更显迷离，是90年代以来最具影响力和最与众不同的英伦乐队。
===================================
偷窥者 Peeping Tom
安慰剂乐队 Placebo 唱
I'm careful not to fall
I have to climb your wall
'Cause you're the one
Who makes me feel much taller than you are
I'm just a peeping tom
On my own for far too long
Problems with the booze
Nothing left to lose
我小心翼翼，生怕掉下去
我攀上你的墙头
因为你是那个
令我重拾自信的人
我不过是个偷窥者
独处的时间太久
酗酒成性
一无是处
I'm weightless... I'm bare
I'm faithless... I'm scared
我无足轻重... 了无牵挂
我心存邪念... 如惊弓之鸟
The face that fills the hole
That stole my broken soul
The one that makes me seem to feel much taller than you are
I'm just a peeping tom
On my own for far too long
Troubles with the gear
Nothing left to fear
那孔洞中显现的容颜
偷走了我破碎的灵魂
你是那个令我重拾自信的人
我不过是个偷窥者
独处的时间太久
为成长而烦恼
无法无天
I'm weightless... I'm bare
I'm faithless... I'm scared
I'm weightless... I'm bare
I'm faithless... I'm scared
我无足轻重... 了无牵挂
我心存邪念... 如惊弓之鸟
我无足轻重... 了无牵挂
我心存邪念... 如惊弓之鸟
With every bet I lost
And every trick I tossed
You're still the one who makes me feel much taller than you are
I'm just a peeping tom
On my own for far too long
Problems with the booze
Nothing left to lose
每次打赌我都输
每个诡计都一败涂地
你是那个令我重拾自信的人
我不过是个偷窥者
独处的时间太久
酗酒成性
一无是处
I'm weightless... I'm bare
I'm faithless... I'm scared
I'm weightless... I'm bare
I'm faithless... I'm scared
I'm weightless... I'm bare
I'm faithless... I'm scared
I'm scared
I'm scared
I'm scared
I'm scared
我无足轻重... 了无牵挂
我心存邪念... 如惊弓之鸟
我无足轻重... 了无牵挂
我心存邪念... 如惊弓之鸟
我无足轻重... 了无牵挂
我心存邪念... 如惊弓之鸟
如惊弓之鸟
如惊弓之鸟
如惊弓之鸟
名画背后的故事--沐浴的女人